1
00:01:03,352 --> 00:01:06,188
Нулимсны ХАТАН

2
00:01:12,630 --> 00:01:14,507
АНГИ 1

3
00:01:37,071 --> 00:01:40,158
<i>Хүн бүр хэлсэн</i>
<i>энэ бол зууны хурим байсан.</i>

4
00:01:40,783 --> 00:01:42,994
<i>Солонгосын өв залгамжлагч</i>
<i>хамгийн хүчирхэг конгломерат</i>

5
00:01:43,077 --> 00:01:44,662
<i>шинэ хүнтэй гэрлэсэн.</i>

6
00:01:52,962 --> 00:01:54,464
<i>Гурван жил өнгөрсөн байна,</i>

7
00:01:55,882 --> 00:01:57,592
гэхдээ өчигдөрхөн юм шиг байна.

8
00:01:58,843 --> 00:02:01,971
Хүмүүс надаас ямар санагдаж байна гэж асуудаг
нэг хэсэг болох

9
00:02:02,555 --> 00:02:04,140
конгломерат

10
00:02:04,224 --> 00:02:05,850
бас хатантай хамт амьдардаг.

11
00:02:07,143 --> 00:02:08,144
Би сайн мэдэхгүй байна.

12
00:02:08,770 --> 00:02:10,313
Хэрэв би үүнийг хэлвэл чи надад итгэх үү?

13
00:02:10,396 --> 00:02:11,522
Би зүгээр л

14
00:02:12,315 --> 00:02:13,900
азтай хүн

15
00:02:13,983 --> 00:02:15,193
хэн гэрлэсэн

16
00:02:15,777 --> 00:02:17,737
миний амьдралын хайр.

17
00:02:18,738 --> 00:02:21,366
Хүмүүс хов жив ярьдаг байсныг би мэднэ

18
00:02:21,449 --> 00:02:22,784
Бэк Хён Ү надтай хэрхэн гэрлэсэн

19
00:02:22,867 --> 00:02:23,993
зөвхөн миний гэр бүлээс болж

20
00:02:24,619 --> 00:02:27,163
мөн бидний баялаг.

21
00:02:33,127 --> 00:02:35,755
Эдгээр цуу яриа дөнгөж эхэлсэн
Учир нь би нүүрээ ил гаргахгүй байхаар сонгосон

22
00:02:35,838 --> 00:02:37,131
янз бүрийн шалтгааны улмаас.

23
00:02:38,258 --> 00:02:41,386
Энэ нь төгсгөл болно гэж бодож байна
эдгээр цуу ярианд

24
00:02:41,469 --> 00:02:44,555
Би эцэст нь нүүрээ илчилж байгаа болохоор.

25
00:02:53,940 --> 00:02:54,941
<i>Бидний гэр бүлийн амьдрал</i>

26
00:02:55,024 --> 00:02:57,443
ер бусын зүйл биш.

27
00:03:02,031 --> 00:03:04,283
<i>Би түүний хажууд сэрлээ.</i>

28
00:03:06,119 --> 00:03:07,245
<i>Бид хамтдаа өглөөний цайгаа уудаг.</i>

29
00:03:08,454 --> 00:03:10,748
<i>Бид бас ажилдаа хамт явдаг.</i>

30
00:03:14,002 --> 00:03:15,586
<i>Ямар санагдаж байна</i>

31
00:03:15,670 --> 00:03:17,463
<i>өдөр шөнөгүй хамт байх уу?</i>

32
00:03:23,094 --> 00:03:24,137
Энэ нь намайг аз жаргалтай болгодог.

33
00:03:24,679 --> 00:03:26,222
Та нарын зарим нь аль хэдийн мэдсэн гэдэгт итгэлтэй байна.

34
00:03:26,973 --> 00:03:29,183
Гадаадад сурчихаад буцаж ирээд
таван жилийн өмнө,

35
00:03:29,267 --> 00:03:31,978
<i>Би Queens их дэлгүүрт элссэн,</i>
<i>Тэр үед миний аав эзэмшдэг байсан,</i>

36
00:03:32,061 --> 00:03:33,938
<i>дадлагажигчаар.</i>

37
00:03:34,022 --> 00:03:36,357
<i>Та намайг нууцаар ажиллаж байсан гэж хэлж болно.</i>

38
00:03:52,707 --> 00:03:54,167
<i>Эмэгтэйчүүд эдгээрийг мэддэг.</i>

39
00:03:54,792 --> 00:03:55,793
"Ойлголоо."

40
00:03:57,837 --> 00:03:59,380
"Энэ залуу надад таалагдаж байна."

41
00:04:00,006 --> 00:04:01,716
"Тиймээс л тэр надтай сээтэгнэж байгаа юм."

42
00:04:02,550 --> 00:04:03,551
<i>Үгүй.</i>

43
00:04:03,634 --> 00:04:04,844
Тийм биш байсан.

44
00:04:06,387 --> 00:04:08,639
Тэр хувилагч машиныг өшиглөж байв.

45
00:04:14,187 --> 00:04:15,813
<i>- Тиймээс би санаа зовж байсан.</i>
-Яасан бэ?

46
00:04:15,897 --> 00:04:16,939
<i>Хувилагчийн тухай.</i>

47
00:04:18,483 --> 00:04:19,817
Юу болсон бэ?

48
00:04:22,195 --> 00:04:24,072
<i>Гэхдээ түүнд хэд хэдэн удаа тусалсны дараа,</i>

49
00:04:24,822 --> 00:04:26,282
<i>Би түүний төлөө санаа зовж эхэлсэн.</i>

50
00:04:28,326 --> 00:04:29,786
Факс илгээх үед...

51
00:04:29,869 --> 00:04:33,247
<i>Тухайн үед хүмүүс хов жив ярьж байсан</i>
<i>ямар эвгүй тухай</i>

52
00:04:33,331 --> 00:04:34,999
<i>шинэ дадлагажигч байсан.</i>

53
00:04:35,583 --> 00:04:37,418
<i>Тиймээс би түүнийг удахгүй халагдана гэдэгт итгэлтэй байсан.</i>

54
00:04:44,759 --> 00:04:46,803
Та болих хэрэгтэй, хатагтай Хонг.

55
00:04:46,886 --> 00:04:48,679
Би цагийн ажил хийх ёстой хувиа хийсэн.

56
00:04:48,763 --> 00:04:50,556
Та өөрийгөө халах болно.

57
00:04:51,349 --> 00:04:52,809
Надад хамаагүй.

58
00:04:52,892 --> 00:04:54,352
Зөв. Та өөр ажил олох болно.

59
00:04:55,019 --> 00:04:56,187
Гэхдээ…

60
00:04:56,270 --> 00:04:58,773
чи тэнд бас халагдах болно.
Та үүн дээр бооцоо тавихыг хүсч байна уу?

61
00:04:59,440 --> 00:05:00,441
Та юу мэдэх вэ?

62
00:05:01,401 --> 00:05:04,195
Зүрх минь тэр болгонд цохилдог
дарга чинь чамайг загнадаг.

63
00:05:05,029 --> 00:05:07,073
Чамайг өдөр бүр загнуулдаг.

64
00:05:13,788 --> 00:05:14,789
Яагаад үсэрч байна вэ?

65
00:05:24,507 --> 00:05:26,467
- Юу?
-Зүрх чинь яагаад үсэрч байна вэ?

66
00:05:26,551 --> 00:05:28,553
намайг загнаж байгаа хүн байхдаа?

67
00:05:28,636 --> 00:05:29,554
Яагаад?

68
00:05:35,852 --> 00:05:37,979
Цаг заваа гарга

69
00:05:38,062 --> 00:05:39,147
тэгээд энэ тухай бод.

70
00:05:59,333 --> 00:06:00,334
Та яг одоо ирж болно.

71
00:06:03,754 --> 00:06:04,922
Танд шүхэр байхгүй юу?

72
00:06:06,799 --> 00:06:08,968
Үгүй ээ, би тэгдэггүй, гэхдээ ...

73
00:06:10,428 --> 00:06:11,429
Минийхийг ав.

74
00:06:14,974 --> 00:06:17,643
Танд үргэлж тусламж хэрэгтэй байдаг ба…

75
00:06:20,021 --> 00:06:21,022
намайг зовоож байна.

76
00:06:22,148 --> 00:06:23,149
Энэ юу вэ?

77
00:06:24,108 --> 00:06:26,944
Би чиний зүрхийг цохилоо
тэгээд би чамайг зовоож байна уу?

78
00:06:36,412 --> 00:06:37,496
Хатагтай Хонг.

79
00:06:38,581 --> 00:06:39,874
Анхааралтай сонс.

80
00:06:41,334 --> 00:06:44,837
Би чамд үүнийг хэлээгүй
Энэ нь танд таагүй мэдрэмж төрүүлэх юм бол.

81
00:06:45,922 --> 00:06:46,923
Гэхдээ та мэднэ,

82
00:06:48,424 --> 00:06:49,967
Би Сөүлийн их сургуульд явсан.

83
00:06:50,635 --> 00:06:52,303
Мөн хуулийн сургууль.

84
00:06:53,804 --> 00:06:56,557
Миний эцэг эх өмнө зүгт амьдардаг

85
00:06:56,641 --> 00:06:58,976
харин манай гэр бүлийг хамт олон хүндэлдэг.

86
00:06:59,060 --> 00:07:01,646
Тухайлбал, манайх 30 гаруй үхэртэй.

87
00:07:02,188 --> 00:07:04,774
Өөр нэг тугал мэндэллээ
хэд хоногийн өмнө,

88
00:07:04,857 --> 00:07:07,443
Тэгэхээр бид одоо бараг 35-тай байна.

89
00:07:07,526 --> 00:07:08,778
Миний студи байрны хувьд,

90
00:07:08,861 --> 00:07:09,987
Би хоёр жилийн түрээсийн гэрээ байгуулсан

91
00:07:10,655 --> 00:07:12,531
сарын түрээс төлөхийн оронд.

92
00:07:12,615 --> 00:07:15,076
Зүгээр л гэсэн үг
Хажуу талд нь надад их хэмжээний мөнгө бий.

93
00:07:15,993 --> 00:07:17,245
Та юунд хүрч байна вэ?

94
00:07:18,788 --> 00:07:19,789
Хэдийгээр

95
00:07:20,581 --> 00:07:22,542
та халагдаж, шинэ ажил олж чадахгүй,

96
00:07:23,709 --> 00:07:25,002
Би чамайг халамжилж чадна.

97
00:07:25,628 --> 00:07:26,629
Би үүнийг л хэлэх гэсэн юм.

98
00:07:28,464 --> 00:07:31,551
Би шударга байх болно.
Би ирээдүйн эхнэрээ ажил хийгээсэй гэж үргэлж хүсдэг байсан.

99
00:07:31,634 --> 00:07:32,760
Харин чи бол

100
00:07:33,803 --> 00:07:35,555
Би цорын ганц тэжээгч байхыг хичээж чадна.

101
00:07:37,890 --> 00:07:40,017
Битгий дарамтлуулж бай гэж хэлэх гэсэн юм.

102
00:07:41,352 --> 00:07:42,353
Зүгээр л тэр

103
00:07:44,146 --> 00:07:45,147
Чи надад таалагдаж байна.

104
00:07:48,442 --> 00:07:49,443
Тиймээс…

105
00:07:53,197 --> 00:07:54,198
юу гэж хэлэх вэ?

106
00:08:06,377 --> 00:08:08,421
Чи өнөөдөр надад хариулах шаардлагагүй.

107
00:08:11,716 --> 00:08:12,842
Битгий нор.

108
00:08:16,887 --> 00:08:18,347
-Би--
- Би зүгээр.

109
00:08:19,223 --> 00:08:20,224
Ав.

110
00:08:20,308 --> 00:08:22,184
-Ноён Бэк...
-Би үнэхээр зүгээр.

111
00:08:22,268 --> 00:08:23,728
Гэхдээ би...

112
00:08:33,779 --> 00:08:34,780
Надад…

113
00:08:35,906 --> 00:08:36,949
жолооч.

114
00:09:03,559 --> 00:09:04,935
<i>Инээдтэй, тийм ээ?</i>

115
00:09:11,400 --> 00:09:12,777
Үнэхээр тийм.

116
00:09:13,235 --> 00:09:14,362
Ямар ч байсан,

117
00:09:14,445 --> 00:09:16,906
тэр цагаас хойш романтик болсон.

118
00:09:18,366 --> 00:09:20,076
Ингээд л бидний хайрын түүх эхэлсэн юм.

119
00:09:20,785 --> 00:09:23,663
Гэвч тэр цочирдсон
Миний гэр бүл хэн болохыг олж мэдсэний дараа.

120
00:09:23,746 --> 00:09:25,373
Тэрээр огцрох өргөдлөө өгсөн

121
00:09:25,456 --> 00:09:27,208
<i>мөн намайг сүнс болгосон.</i>

122
00:09:28,167 --> 00:09:29,168
<i>Тэгэхээр...</i>

123
00:09:33,172 --> 00:09:34,590
<i>Baek Hyun-woo, гараад ир.</i>

124
00:10:28,269 --> 00:10:30,187
Чи намайг энд зогсоод орхих гэж байна уу?

125
00:10:53,627 --> 00:10:56,547
Тэр тэнгэрээс илгээсэн сахиусан тэнгэр шиг харагдаж байв.

126
00:11:00,342 --> 00:11:02,887
-Тэр үед тэр охин ингэж харж байсан.
-Гэхдээ үгүй ​​гэж үү?

127
00:11:04,680 --> 00:11:07,099
Мэдээжийн хэрэг, тэр сахиусан тэнгэр хэвээр байна.

128
00:11:07,808 --> 00:11:09,894
Би чамд олон удаа хэлсэн

129
00:11:09,977 --> 00:11:11,061
тэр…

130
00:11:11,145 --> 00:11:12,188
Би баяртай байна.

131
00:11:12,271 --> 00:11:13,522
За…

132
00:11:13,606 --> 00:11:14,815
Тэр бид хоёр

133
00:11:15,441 --> 00:11:17,860
аз жаргалтай гэр бүлийн амьдрал.

134
00:11:18,652 --> 00:11:21,155
Бид маш их хайртай хэвээр байна.

135
00:11:24,909 --> 00:11:26,660
<i>Baek Hyun-woo салах гэж байна.</i>

136
00:11:27,244 --> 00:11:28,287
Ноцтой юу?

137
00:11:28,370 --> 00:11:30,915
- Энэ бол нууц.
-Мэдээж. Эцсийн эцэст бид хамт олон.

138
00:11:30,998 --> 00:11:34,168
Ямар ч байсан тэр бидний нэгийг хүсч байна
түүнийг төлөөлөх.

139
00:11:34,251 --> 00:11:36,003
Тийм ээ, мэдээж.

140
00:11:36,086 --> 00:11:38,380
Та бол гэр бүл салалтын нэг номерын өмгөөлөгч
энэ улсад.

141
00:11:38,464 --> 00:11:39,590
Чи үүнийг хийх ёстой, Янги.

142
00:11:39,673 --> 00:11:40,799
би…

143
00:11:40,883 --> 00:11:42,551
түүнд туслах дуртай. Үнэхээр.

144
00:11:42,635 --> 00:11:44,887
Гэхдээ би аль хэдийн өчнөөн олон хэргийг жонглёрч байна.

145
00:11:44,970 --> 00:11:46,347
За яахав.

146
00:11:46,430 --> 00:11:49,517
Өмгөөлөгч Чой Чеол Сэүн
90% ялалтын хувьтай.

147
00:11:52,478 --> 00:11:53,437
Та түүнд тусалж чадах уу?

148
00:11:53,521 --> 00:11:55,189
Би чамд нууцаар туслах болно.

149
00:11:55,272 --> 00:11:57,608
Яагаад нууцаар? Үүнийг нээлттэй хий.

150
00:11:57,691 --> 00:11:59,318
Квинсийн муу тал руу орохоос айдаг

151
00:11:59,401 --> 00:12:01,779
тэгээд ажлаа алдаж байна, зальтай новш минь?

152
00:12:03,072 --> 00:12:04,448
Энэ нь зөв.

153
00:12:04,532 --> 00:12:06,200
Чиний зөв. Тийм ч учраас.

154
00:12:06,283 --> 00:12:07,743
Би энэ ажлыг авна гэвэл галзуурах болно.

155
00:12:07,826 --> 00:12:10,120
Хёнугийн хадам эгч
гурван удаа салсан.

156
00:12:10,204 --> 00:12:13,082
Та бүгд хувь заяаг мэддэг
түүний хуучин нөхрийнхөө өмгөөлөгчид.

157
00:12:13,165 --> 00:12:14,750
Тэд бүгд ажлаасаа халагдсан.

158
00:12:14,833 --> 00:12:18,337
Хён-ү алдаа гаргасан.
Тэр яагаад биднийг ийм даршилсан ногоод оруулах болов?

159
00:12:18,420 --> 00:12:20,422
-Яг.
- Шударга байцгаая.

160
00:12:20,506 --> 00:12:23,634
Тэр бидний дундаас хамгийн ухаантай нь байсан.
Үргэлж манай ангиудад тэргүүлдэг.

161
00:12:23,717 --> 00:12:24,718
Тэгвэл тэр яагаад байж болохгүй гэж

162
00:12:24,802 --> 00:12:26,220
- өөрийн гэр бүл салалтын өмгөөлөгч үү?
- Зөв.

163
00:12:26,303 --> 00:12:28,305
- Энэ нь дээр байх.
-Тэр шилдэг болно гэдэгт итгэлтэй байна.

164
00:12:28,389 --> 00:12:30,432
Дашрамд хэлэхэд тэр яагаад салах хүсэлтэй байгаа юм бэ?

165
00:12:30,516 --> 00:12:35,396
Яг. Тэр мөрөөдлийн амьдралаар амьдарч байна
бүх солонгос эрчүүдийн.

166
00:12:35,479 --> 00:12:38,023
Түүний эхнэр бол Хон Хэ Ин,
Queens группын өв залгамжлагч.

167
00:12:38,107 --> 00:12:39,400
Тэгвэл яагаад?

168
00:12:42,486 --> 00:12:43,445
Тэр бол галзуу юм.

169
00:12:44,446 --> 00:12:45,447
Галзуу юм уу?

170
00:12:55,291 --> 00:12:57,501
Зөв. Энэ тухай
Нэг триллион клубын групп чат...

171
00:12:57,585 --> 00:12:59,837
Тиймээ. Тэд яагаад намайг уриагүй юм бэ?

172
00:12:59,920 --> 00:13:02,881
Манай борлуулалт ердөө 880 тэрбум вон байна.

173
00:13:02,965 --> 00:13:04,300
Энэ бол тийм ч том зөрүү биш.

174
00:13:04,383 --> 00:13:06,510
-Бидэнд ердөө 100 тэрбум вон дутуу байна.
- Би мэднэ.

175
00:13:06,594 --> 00:13:08,679
Би тэднээс зүгээр л дугуйлахыг хүссэн

176
00:13:08,762 --> 00:13:11,307
мөн илүү уян хатан байх.

177
00:13:11,390 --> 00:13:12,641
Гэхдээ энэ нь хэцүү хэвээр байсан.

178
00:13:12,725 --> 00:13:14,059
Тэд яагаад ийм увайгүй юм бэ?

179
00:13:14,143 --> 00:13:15,227
Дашрамд хэлэхэд би сонссон

180
00:13:15,311 --> 00:13:17,938
тэр Royal их дэлгүүр
Гүйцэтгэх захирал нь яаж байна гэж онгирч байна

181
00:13:18,022 --> 00:13:20,983
Нэг триллион клубт элсэх болно
оны эцэс гэхэд.

182
00:13:21,066 --> 00:13:23,485
Тэд бас сайрхаж байна
Тэд Hercyna-г байгуулах гэж байна

183
00:13:23,569 --> 00:13:25,321
усан оргилуурын дэргэдэх нэгдүгээр давхарт.

184
00:13:25,404 --> 00:13:26,530
Тэд галзуурсан байх ёстой.

185
00:13:26,614 --> 00:13:28,574
Энэ тухай надад хэлээч.
Солонгос дахь их дэлгүүрүүд

186
00:13:28,657 --> 00:13:31,619
Hercyna-тай гэж хуваагддаг
мөн тийм биш хүмүүс.

187
00:13:31,702 --> 00:13:34,580
Херсина зөвхөн ажиллахыг хүсдэг
тэр клубт байгаа хүмүүстэй.

188
00:13:37,541 --> 00:13:38,751
Цаг нь болсон

189
00:13:38,834 --> 00:13:41,128
Бид бүх брэндүүдийг таслав

190
00:13:41,211 --> 00:13:43,839
Энэ нь бидний борлуулалтад саад болж байна.

191
00:13:45,507 --> 00:13:47,509
Энэ бол бидний үечилсэн үнэлгээний хүснэгт юм.

192
00:13:47,593 --> 00:13:48,427
Доод талд,

193
00:13:48,510 --> 00:13:51,680
Бидэнд брэндүүдийн жагсаалт байна
борлуулалтын доод 20% -д.

194
00:13:51,764 --> 00:13:53,390
Тэдгээрийн хэд нь бид хаах боломжтой вэ?

195
00:13:53,474 --> 00:13:56,727
Улаанаар доогуур зурсан хүмүүс
доод 20%-д байсан

196
00:13:56,810 --> 00:13:57,853
дор хаяж хоёр удаа.

197
00:13:57,936 --> 00:14:00,606
Зарчмын хувьд тэдгээрийг хаах ёстой.
Гэсэн хэдий ч…

198
00:14:03,776 --> 00:14:04,902
"Гэсэн хэдий ч"?

199
00:14:06,320 --> 00:14:07,821
Яагаад "гэхдээ" гэж байдаг вэ?

200
00:14:10,199 --> 00:14:12,534
Бид боломжтой бол тэднийг хаах хэрэгтэй.

201
00:14:12,618 --> 00:14:14,787
Бид хуулийн багаас зөвлөгөө авахыг хүссэн.

202
00:14:15,454 --> 00:14:16,372
Тэгээд тэд үгүй ​​гэж хэлсэн.

203
00:14:21,418 --> 00:14:22,419
Хэн ингэж хэлсэн бэ?

204
00:14:23,170 --> 00:14:24,505
Найруулагч Бэк Хён Ү.

205
00:14:31,887 --> 00:14:34,682
Ноён Ю, яриагаа дуусгана уу
баталгаажуулсны дараа гэрээ

206
00:14:34,765 --> 00:14:35,766
комиссын хураамж.

207
00:14:35,849 --> 00:14:37,142
Тийм ээ, эрхэм ээ. Мөн…

208
00:14:37,226 --> 00:14:39,645
Хоёрдугаар давхрын менежер
тайлан ирүүлсэн.

209
00:14:39,728 --> 00:14:42,189
Манай нэг үйлчлүүлэгч уналаа
мөн өөрийгөө гэмтээсэн

210
00:14:42,272 --> 00:14:43,983
12 см-ийн өсгийтэй гутал дээр алхаж байхдаа.

211
00:14:44,900 --> 00:14:46,694
Ноёнтон, гүйцэтгэх захирал тантай уулзахыг хүсч байна.

212
00:14:48,237 --> 00:14:49,571
Би уулзалтын дундуур байна.

213
00:14:49,655 --> 00:14:50,656
За…

214
00:14:51,156 --> 00:14:53,909
Тэр тантай шууд уулзахыг хүсч байна.
Тэр маш их бухимдаж байна.

215
00:15:26,108 --> 00:15:27,109
Ноён Бэк.

216
00:15:28,110 --> 00:15:31,196
Яагаад бид брэндүүдийг хааж болохгүй гэж
Энэ нь ашиггүй юм уу?

217
00:15:32,656 --> 00:15:36,285
Олон брэндүүд
тоног төхөөрөмжид 500 саяын хөрөнгө оруулалт хийсэн.

218
00:15:36,368 --> 00:15:38,370
Бид тэднийг зүгээр л хөөж чадахгүй.

219
00:15:38,454 --> 00:15:39,621
Дараа нь нүүлгэн шилжүүлэх нэхэмжлэл гарга.

220
00:15:39,705 --> 00:15:41,206
Энэ нь ялах боломжгүй юм.

221
00:15:41,290 --> 00:15:44,209
Хууль олон удаа шинэчлэгдсэн
том дистрибьютерүүдээс урьдчилан сэргийлэх

222
00:15:44,293 --> 00:15:45,627
эрх мэдлээ урвуулан ашиглахаас.

223
00:15:46,837 --> 00:15:48,756
Та хэлж байна уу

224
00:15:50,424 --> 00:15:52,009
Би цахилгаан аялалд явж байна уу?

225
00:15:52,760 --> 00:15:53,677
Тийм юм уу?

226
00:15:54,636 --> 00:15:56,972
-Би тийм биш...
- Энэ ашгийн бус байгууллага мөн үү?

227
00:15:57,056 --> 00:15:58,599
Бид сайн дурынхан уу?

228
00:15:58,682 --> 00:16:01,226
Тэднийг байлгах нь зөв үү
бид авахгүй байх үед

229
00:16:01,310 --> 00:16:03,854
бидний мөнгөний үнэ цэнэ
тэр үнэтэй газруудын хувьд?

230
00:16:06,023 --> 00:16:08,192
Борлуулалтын хэлтэс
зориуд хассан

231
00:16:08,275 --> 00:16:09,777
гүйцэтгэлийн оноо багатай брэндүүд

232
00:16:09,860 --> 00:16:12,946
үйлчлүүлэгчийн урилга арга хэмжээнээс
болон нэмэлт борлуулалтад саад болох хөнгөлөлт.

233
00:16:13,030 --> 00:16:17,326
Эдгээр брэндүүд гомдоллож болно
хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр эсвэл биднийг шүүхэд өгнө үү.

234
00:16:17,493 --> 00:16:18,744
Тэгвэл бид үнэхээр асуудалд орох байсан.

235
00:16:18,827 --> 00:16:21,705
Би илүү ашигтай шийдэлд итгэж байна
туслах болно

236
00:16:21,789 --> 00:16:22,790
борлуулалтаа сайжруулах.

237
00:16:26,293 --> 00:16:27,294
Ноён Бэк.

238
00:16:27,377 --> 00:16:29,338
Би чамаас зөвлөгөө авсан уу?

239
00:16:31,590 --> 00:16:33,592
Тэднийг хаа гэж би чамд хэлж байна.

240
00:16:35,094 --> 00:16:38,138
Хэрэв тэд сонсохгүй бол
шүүхэд нэхэмжлэл гаргаж, ялна.

241
00:16:38,222 --> 00:16:40,599
Энэ бол танай багийн ажил гэдэгт би итгэдэг.

242
00:16:49,108 --> 00:16:50,109
Тийм ээ, хатагтай.

243
00:16:50,192 --> 00:16:51,527
Энэ хурал дууслаа.

244
00:17:15,300 --> 00:17:17,886
Та бусдад мэдэгдэхийг хүсч байна уу?
Бид таарахгүй байна уу?

245
00:17:17,970 --> 00:17:19,930
Бидний харилцаа
үүнтэй ямар ч холбоогүй.

246
00:17:20,013 --> 00:17:20,889
Би харж байна.

247
00:17:21,557 --> 00:17:25,644
Тийм учраас дэлгүүрийн менежерт анхааруулсан юм уу
Би галлахыг хүссэн

248
00:17:25,727 --> 00:17:28,939
зөрчлийн талаар урьдчилан
түүнийг усанд үлдэхэд нь туслах уу?

249
00:17:29,022 --> 00:17:31,733
Тэр менежер бидэнтэй хамт байсан
эхнээсээ.

250
00:17:31,817 --> 00:17:33,443
Тэгээд ч тэр яг л ажилсаг хэвээрээ.

251
00:17:33,527 --> 00:17:38,198
Сайн байна. Та үнэхээр сайхан сэтгэлтэй юм
мөн бусдад санаа тавих.

252
00:17:38,949 --> 00:17:40,742
Та баатар болохыг хүсч байна уу?

253
00:17:41,410 --> 00:17:44,371
Алагдсан хүний дүрд тоглохоо боль
мөн ойр дотны хүмүүстэйгээ илүү сайн харьц.

254
00:17:44,955 --> 00:17:45,998
Миний ойр дотны хүмүүс үү?

255
00:17:48,083 --> 00:17:49,084
Чинийх шиг?

256
00:17:50,794 --> 00:17:51,795
Юу?

257
00:17:51,879 --> 00:17:52,880
Та үнэхээр бодож байна уу

258
00:17:53,714 --> 00:17:54,715
бид ойрхон байна уу?

259
00:17:58,594 --> 00:18:00,012
Би чамтай ярих хэрэгтэй байна.

260
00:18:01,096 --> 00:18:02,347
Нэг цагийн дараа амралтын өрөөнд ирээрэй.

261
00:18:02,890 --> 00:18:03,891
Сайн байна.

262
00:18:52,356 --> 00:18:54,274
ГЭРЛЭЛТИЙГ ТОХИЦУУЛАХ ГЭРЭЭ

263
00:19:06,203 --> 00:19:07,579
ТА ЗАМДАА БАЙНА УУ?
БИ ЭНД БАЙНА.

264
00:19:07,663 --> 00:19:09,206
ЧИ ХААНА БАЙНА?
МАРТ. БИ ЯВЖ БАЙНА.

265
00:19:09,289 --> 00:19:10,290
<i>Гэр бүлийн өрөөнд ирээрэй.</i>

266
00:19:14,878 --> 00:19:16,129
ГЭРЛЭЛТИЙГ ТОХИЦУУЛАХ ГЭРЭЭ

267
00:19:29,268 --> 00:19:30,310
Чамайг юу ийм удсан бэ?

268
00:19:31,812 --> 00:19:32,854
Би түүн рүү оройтож мессеж бичсэн.

269
00:19:32,938 --> 00:19:34,189
Чи түүнд сануулах шаардлагагүй.

270
00:19:34,273 --> 00:19:36,149
Тэр биднийг гэр бүлийн хурал болохыг мэдэж байгаа.

271
00:19:37,442 --> 00:19:38,443
намайг уучлаарай.

272
00:19:39,361 --> 00:19:40,654
Ямар ярилцлага байсан бэ?

273
00:19:40,737 --> 00:19:43,448
Энэ бол соёлын хэсэг байсан
<i>Hanyang Economic Daily.</i>

274
00:19:43,532 --> 00:19:46,285
Сэтгэл хөдөлгөм ярилцлага байна
Гүйцэтгэх захирал, улс төрчид хаана байна

275
00:19:46,368 --> 00:19:47,995
байшин, гэр бүлээ харуул.

276
00:19:48,078 --> 00:19:49,746
Тэд хоёулаа ярилцлага авсан.

277
00:19:49,830 --> 00:19:52,916
Яагаад байшинг үзүүлэх вэ?
Тэд одууд биш.

278
00:19:53,000 --> 00:19:56,378
Шар хэвлэлүүдийн талаар бид ямар нэгэн зүйл хийх ёстой байсан.

279
00:19:56,461 --> 00:19:59,047
Би зөвшөөрч байна. Хүмүүс хов жив ярилаа
тэд өнгөрсөн жил хэрхэн салсан.

280
00:19:59,131 --> 00:20:02,050
Энэ бүгд учир нь
тэд чамайг ажил дээрээ хэрэлдэж байхыг хардаг.

281
00:20:02,134 --> 00:20:04,094
-Та маргасан уу?
-Тийм ээ, өнөөдөр.

282
00:20:04,177 --> 00:20:05,345
Энэ бол энгийн маргаан биш байсан.

283
00:20:05,429 --> 00:20:07,931
Энэ нь нэлээд эвгүй байсан
хурлын өрөөнд байгаа хүмүүст.

284
00:20:13,520 --> 00:20:16,273
Тийм ээ, Хён Ү.
Шударга худалдааны хорооны тухай...

285
00:20:16,356 --> 00:20:18,191
Тэд биднийг байнга дуудаж байна
өчүүхэн зүйлийн төлөө.

286
00:20:18,275 --> 00:20:19,401
Та үүнийг анхаарч чадах уу?

287
00:20:19,484 --> 00:20:21,486
Та асуух хэрэгтэй
Queens Mart-ийн хуулийн баг.

288
00:20:21,570 --> 00:20:22,821
Тэд хэтэрхий нягт байна.

289
00:20:22,904 --> 00:20:25,866
Гэхдээ та хурдан сэтгэдэг, ухаалаг байдаг.

290
00:20:25,949 --> 00:20:28,368
Мөн дээд албан тушаалтнууд
Шударга худалдааны хороонд танд хайртай.

291
00:20:29,077 --> 00:20:31,038
Бид өөрсдийн харьяалалтай--

292
00:20:31,121 --> 00:20:33,040
Чи яагаад үүнийг хийнэ гэж хэлж болохгүй гэж?

293
00:20:39,338 --> 00:20:40,339
Тэгээд та хоёр.

294
00:20:40,422 --> 00:20:41,548
Би чамайг хүүхэдтэй болоосой гэж хүсч байна.

295
00:20:41,631 --> 00:20:44,134
Хүмүүс хов жив ярихаа болих хэрэгтэй.

296
00:20:44,217 --> 00:20:45,635
Та Жү эмчтэй холбогдож байсан уу?

297
00:20:45,719 --> 00:20:47,179
Тийм ээ, би цаг захиалсан.

298
00:20:47,262 --> 00:20:48,847
Тэр жирэмсний хяналтанд орно,

299
00:20:48,930 --> 00:20:50,849
дараа нь тэр даруй процедурыг эхлүүлнэ.

300
00:20:50,932 --> 00:20:52,642
Hyun-woo-ийн хувьд хүүхэд төрсний дараа

301
00:20:52,726 --> 00:20:54,061
чи Бостон руу явна

302
00:20:54,144 --> 00:20:56,188
дараагийн хоёр жилийн дотор MBA авах.

303
00:20:56,271 --> 00:20:57,939
Үүнийг би чамд аль хэдийн хэлсэн.

304
00:20:58,023 --> 00:20:59,816
Би эрдмийн зэрэг авах сонирхолгүй байна.

305
00:20:59,900 --> 00:21:00,984
Бас би хэлсэн

306
00:21:01,068 --> 00:21:02,736
Энэ нь чамаас шалтгаалаагүй байсан.

307
00:21:03,737 --> 00:21:06,573
Тэд бидэнд ач хүүгийн өргүй,
Тиймээс түүнийг дарамтлахаа боль.

308
00:21:07,532 --> 00:21:08,909
Хён-ү, цайгаа уу.

309
00:21:11,953 --> 00:21:12,954
Гэхдээ та харж байна,

310
00:21:13,538 --> 00:21:16,625
Би Субинтай 5-р сард уулзахыг илүүд үздэг.

311
00:21:22,631 --> 00:21:24,633
Субин гэж хэн бэ?

312
00:21:24,716 --> 00:21:26,843
Та хэн гэж бодож байна вэ?
Энэ бол миний ирээдүйн ач охин.

313
00:21:27,803 --> 00:21:29,471
Түүний нэр "гайхалтай гялалзсан" гэсэн утгатай.

314
00:21:30,180 --> 00:21:32,474
Муу биш, тийм үү? Хонг Субин.

315
00:21:33,183 --> 00:21:34,184
Би харж байна.

316
00:21:35,102 --> 00:21:36,103
Тэр Хонг Субин болох уу?

317
00:21:37,145 --> 00:21:38,271
Бэк Субиний оронд уу?

318
00:21:38,355 --> 00:21:39,439
Юу болсон бэ?

319
00:21:40,857 --> 00:21:42,984
Чи түүнийг хүсэхгүй байна уу
ээжийнхээ овогтой болох уу?

320
00:21:43,068 --> 00:21:45,153
Бидэнд хэрэггүй
патриархын тогтолцоог дагах.

321
00:21:45,237 --> 00:21:48,490
Миний бодлоор энэ нь нэлээд хуучинсаг юм
эцгийн овгийг ашиглах.

322
00:21:50,367 --> 00:21:53,829
Гэхдээ би чамаас өгөх тухай асуухад
Geon-u түүний ээжийн овог,

323
00:21:53,912 --> 00:21:55,872
та үүнийг дэмий зүйл гэж хэлсэн.

324
00:21:58,792 --> 00:21:59,793
Энэ бол өөр.

325
00:21:59,876 --> 00:22:02,045
Үүнтэй адил биш гэж үү? Үгүй юу?

326
00:22:26,194 --> 00:22:27,320
Бид ярилцах хэрэгтэй.

327
00:22:34,161 --> 00:22:36,413
Бид хүүхэдтэй болж байна
болж байгаа бүх зүйлийг үл харгалзан?

328
00:22:36,496 --> 00:22:37,956
Тэгээд би ганцаараа гадаад руу явах уу?

329
00:22:38,039 --> 00:22:39,332
Юу болсон бэ?

330
00:22:40,125 --> 00:22:41,543
Энэ сайн зүйл биш гэж үү?

331
00:22:44,462 --> 00:22:46,089
Намайг ирэхийг хүсч байгаагаа битгий хэлээрэй.

332
00:22:46,173 --> 00:22:47,340
Мэдээж үгүй.

333
00:22:48,842 --> 00:22:49,968
Яг.

334
00:22:50,051 --> 00:22:51,761
Дараа нь үүргээ биелүүлж, гадаад руу яв.

335
00:22:51,845 --> 00:22:54,306
Бид ямар ч байсан хүүхдээ бусад хүмүүсээр өсгөх болно.

336
00:22:54,389 --> 00:22:56,099
Энэ нь тохиромжтой, сайхан юм.
Ямар асуудал байна?

337
00:22:56,183 --> 00:22:57,184
"Сайхан"?

338
00:22:58,143 --> 00:22:59,227
Та үүнд сэтгэл хангалуун байна уу?

339
00:22:59,311 --> 00:23:00,312
Ноцтой юу?

340
00:23:02,647 --> 00:23:04,983
Та үнэхээр хүүхэд хүсч байна уу?

341
00:23:05,066 --> 00:23:06,568
Шаардлагатай бол.

342
00:23:13,575 --> 00:23:14,701
Тийм үү?

343
00:23:15,535 --> 00:23:18,455
Та тэдэнд намайг гарахыг хүсч байна гэж хэлсэн үү?
Тэд нийтлэлийг нийтлэхээс өмнө?

344
00:23:19,873 --> 00:23:20,749
Мэдээжийн хэрэг.

345
00:23:20,832 --> 00:23:21,833
Мөн…

346
00:23:22,751 --> 00:23:24,753
Тэдэнд танилцуулахыг хэл
Бэк захирал зөв.

347
00:23:24,836 --> 00:23:27,214
дурдахаа бүү мартаарай
Тэр SNU-д хуулийн чиглэлээр суралцсан.

348
00:23:31,968 --> 00:23:32,969
Юу?

349
00:23:33,053 --> 00:23:36,348
Ийм ярилцлага хийхээ боль.
Би тэдэнтэй хамт дууссан.

350
00:23:36,431 --> 00:23:37,515
Шаардлагатай бол тэдгээрийг ганцаараа хий.

351
00:23:37,599 --> 00:23:39,893
Би яаж чадах вэ
Тэд гэрлэсэн хосуудын тухай байхдаа?

352
00:23:39,976 --> 00:23:42,354
Та тэдэнд миний тухай бүгдийг хэлж чадна.

353
00:23:42,437 --> 00:23:44,981
Тэдэнд бид ямар их хайртай болохыг хэлээрэй

354
00:23:45,065 --> 00:23:46,733
бас аз жаргалтай гэрлэсэн.

355
00:23:46,816 --> 00:23:48,151
Тэдэнд бүгдийг хэл.

356
00:23:48,652 --> 00:23:50,237
Юутай ч энэ бүхэн худлаа.

357
00:24:05,252 --> 00:24:06,253
Хөөе.

358
00:24:06,795 --> 00:24:07,879
Би эхлээд зураг авахыг хүсч байна.

359
00:24:08,505 --> 00:24:10,548
Би тэдний ашиглахыг сонгох болно.

360
00:24:27,023 --> 00:24:28,608
Тэд яагаад хэрэггүй нийтлэл гаргадаг юм бэ?

361
00:24:28,692 --> 00:24:29,776
Тэд яагаад дурдаагүй юм

362
00:24:29,859 --> 00:24:32,112
Би яаж нэрээ нууцлан 200 сая вон хандивласан бэ?

363
00:24:33,196 --> 00:24:34,322
Хараач.

364
00:24:34,406 --> 00:24:35,699
Би үүнийг нэрээ нууцалсан гэдгээ мэдэж байна

365
00:24:35,782 --> 00:24:39,369
Учир нь би хэнд ч мэдэгдэхийг хүсээгүй.
гэхдээ хүн бүр мэддэг байх ёстой.

366
00:24:40,412 --> 00:24:41,997
PR баг ийм л зорилготой биш гэж үү?

367
00:24:42,080 --> 00:24:43,373
Би маш их бухимдаж байна.

368
00:24:51,423 --> 00:24:52,507
Энэ юуны төлөө байсан бэ?

369
00:24:55,176 --> 00:24:56,177
Юу?

370
00:24:56,261 --> 00:24:57,429
Та юу хүсч байна вэ?

371
00:24:57,512 --> 00:24:58,555
Энэ юу вэ?

372
00:24:59,806 --> 00:25:01,433
Тэндээс хэлээч.

373
00:25:01,516 --> 00:25:03,351
Өөрийн үгээ ашигла.

374
00:25:03,435 --> 00:25:04,436
Өө.

375
00:25:06,730 --> 00:25:07,731
Өө.

376
00:25:08,231 --> 00:25:10,317
- Сү-Чол.
- Юу?

377
00:25:10,400 --> 00:25:11,318
Надаас бүү зайлсхий.

378
00:25:12,110 --> 00:25:13,111
Эсвэл та авах болно

379
00:25:13,194 --> 00:25:15,238
хар нүд, дахин хашгирав.

380
00:25:16,906 --> 00:25:18,116
Хүлээгээрэй...

381
00:25:19,492 --> 00:25:21,286
Чи галзуурсан уу?

382
00:25:21,786 --> 00:25:23,038
Чи яагаад намайг цохиод байгаа юм бэ?

383
00:25:23,121 --> 00:25:25,915
Хён Ү чиний найз мөн үү
эсвэл чамаас дүү хүн үү?

384
00:25:25,999 --> 00:25:27,125
"Түргэн сэтгэдэг"?

385
00:25:27,208 --> 00:25:29,002
Яаж зүрхлэх вэ?

386
00:25:35,133 --> 00:25:37,385
Дахин нөхрөө үл хүндэтгэсэн,

387
00:25:37,469 --> 00:25:38,428
тэгээд би чамайг ална.

388
00:25:39,971 --> 00:25:42,223
- Надад хариул.
-Зүгээр дээ. Би ойлголоо.

389
00:25:46,311 --> 00:25:48,146
Тэр галзуу шулам.

390
00:25:48,229 --> 00:25:51,107
Яагаад надад уурлаад байгаа юм
тэр үргэлж Хёнюг дээрэлхэж байхад?

391
00:25:51,191 --> 00:25:53,526
Тэр үнэхээр сэтгэл зүйч юм!

392
00:25:56,696 --> 00:25:58,323
Би чиний тухай яриагүй.

393
00:26:14,172 --> 00:26:16,508
Бүгд чамайг хүсдэг
Энэ салалтыг дахин авч үзэх

394
00:26:16,591 --> 00:26:18,468
тэгээд зүгээр л түүнтэй хамт амьдар.

395
00:26:19,135 --> 00:26:21,513
Тэд намайг чамд хэлэхийг хүссэн.
Чи уйлж байна уу?

396
00:26:24,015 --> 00:26:25,642
Юу? Та аль хэдийн согтуу байна уу?

397
00:26:28,853 --> 00:26:31,106
Энэ юу вэ?
Чи миний зүрхийг цохилж байна.

398
00:26:31,189 --> 00:26:32,232
Би тийм үү?

399
00:26:32,315 --> 00:26:34,901
Би согтуу байхдаа хөөрхөн байдаг бололтой.

400
00:26:34,984 --> 00:26:37,070
- Тэр миний онцгой алхам гэж хэлсэн.
-Хэн хэлсэн бэ?

401
00:26:37,153 --> 00:26:39,781
Хэин ингэж хэлэв.

402
00:26:40,573 --> 00:26:41,574
Тэр хэлэв

403
00:26:43,284 --> 00:26:44,285
Би хөөрхөн байсан.

404
00:26:44,369 --> 00:26:45,620
Та онгирч байна уу?

405
00:26:46,704 --> 00:26:48,248
Би яагаад ийм байсан юм бэ?

406
00:26:48,331 --> 00:26:49,666
Би яагаад хөөрхөн байсан юм бэ?

407
00:26:50,542 --> 00:26:53,086
Би яагаад тусгай нүүдлээ ашигласан юм бэ?
бас хөөрхөн харагдаж байна уу?

408
00:26:53,169 --> 00:26:55,296
Би яагаад түүний зүрхийг цохиулсан юм бэ?

409
00:26:55,380 --> 00:26:56,423
Үүний үр дүнд,

410
00:26:57,132 --> 00:26:58,425
Би сүйрүүлсэн

411
00:26:59,092 --> 00:27:00,260
миний өөрийн амьдрал.

412
00:27:01,386 --> 00:27:04,139
Бид гэрлэхгүй байсан
Би ийм хөөрхөн байгаагүй бол.

413
00:27:05,932 --> 00:27:08,268
Энэ галзуу хүн шал дэмий үрэгдсэн.

414
00:27:08,351 --> 00:27:09,602
Хөөе бос.

415
00:27:09,686 --> 00:27:12,897
Эхнэр маань над руу залгаж байна
Хүүхдэдээ живх авч өгөөч гэж гуйж байна.

416
00:27:12,981 --> 00:27:15,650
Үгүй ээ, би гэртээ харихгүй.

417
00:27:15,733 --> 00:27:17,735
Би яагаад гэж?

418
00:27:17,819 --> 00:27:18,862
Та яагаад гэртээ харьдаггүй юм бэ?

419
00:27:18,945 --> 00:27:19,904
Би согтуу байна!

420
00:27:20,697 --> 00:27:22,740
Би согтуу байхдаа дэндүү хөөрхөн юм!

421
00:27:24,200 --> 00:27:28,329
Намайг үргэлж хөөрхөн хүү гэдгээр нь мэддэг байсан
Ёнду-ри дахь лийр модны байшингийн .

422
00:27:28,413 --> 00:27:30,373
Энэ нь миний мөн чанарт байдаг.

423
00:27:30,457 --> 00:27:32,625
Би ингэж төрсөн.

424
00:27:33,918 --> 00:27:35,378
Би юу хийж чадах байсан бэ?

425
00:27:41,217 --> 00:27:42,469
Тэгэхээр та гэртээ харихгүй гэж үү?

426
00:27:43,636 --> 00:27:45,138
Зүгээр л намайг энд орхи.

427
00:27:45,930 --> 00:27:48,016
Намайг эсэн мэнд гэртээ аваачих болно.

428
00:27:48,099 --> 00:27:49,267
Хэнээр?

429
00:27:52,729 --> 00:27:54,355
Тэд бүх дуулиан шуугианаас урьдчилан сэргийлэх болно.

430
00:27:58,818 --> 00:27:59,861
Арга ч үгүй.

431
00:27:59,944 --> 00:28:00,987
Хармаар байна уу?

432
00:28:13,208 --> 00:28:14,375
Арга ч үгүй.

433
00:28:15,168 --> 00:28:16,544
Цаг бүр…

434
00:28:18,671 --> 00:28:20,548
Би мөчрөөс навч урж хаядаг

435
00:28:21,257 --> 00:28:23,510
Би салах ёстой юу, үгүй юу гэдгийг харахын тулд...

436
00:28:23,593 --> 00:28:24,969
Та үүнийг хийсэн үү?

437
00:28:25,512 --> 00:28:27,180
Би үргэлж "үгүй" гэсэн хариулттай байдаг.

438
00:28:27,263 --> 00:28:29,933
Хараал идсэн цаг бүр.

439
00:28:30,016 --> 00:28:31,309
Тэгэхээр энэ бол чиний хувь тавилан.

440
00:28:31,392 --> 00:28:32,435
Хэн ч байхгүй.

441
00:28:33,269 --> 00:28:34,479
Энэ дэлхий дээр хэн ч байхгүй

442
00:28:35,772 --> 00:28:37,815
миний талд байна.

443
00:28:38,942 --> 00:28:41,653
Нэг ч навч байхгүй
энэ миний талд байна.

444
00:28:42,946 --> 00:28:45,823
Миний талд хэн ч хэрэггүй.
Би зүгээр л байртай болохыг хүсч байна.

445
00:28:45,907 --> 00:28:48,201
Тэр барилга үүрд миний талд байх болно.

446
00:28:48,868 --> 00:28:50,537
Эхнэрийн маань сэтгэл санаа галзуу хулгана шиг.

447
00:28:50,620 --> 00:28:52,789
Тэр өглөө инээмсэглэх болно
дараа нь шөнөдөө уурлана.

448
00:28:52,872 --> 00:28:55,542
Бид живхгүй болсон нь миний буруу юу?
Тэр яагаад надад уурласан юм бэ?

449
00:28:55,625 --> 00:28:57,293
Надад барилга л хэрэгтэй байна.

450
00:28:57,377 --> 00:28:59,087
Бетонон барилгууд өөрчлөгддөггүй.

451
00:28:59,170 --> 00:29:00,630
Тэд уурладаггүй, уурладаггүй.

452
00:29:00,713 --> 00:29:01,631
Яв.

453
00:29:04,300 --> 00:29:06,511
Явж живхээ аваарай.

454
00:29:06,594 --> 00:29:07,554
Зүгээр л яв.

455
00:29:22,861 --> 00:29:24,112
<i>Хэн хэлэв</i>

456
00:29:25,321 --> 00:29:27,907
<i>Хайр</i>

457
00:29:27,991 --> 00:29:33,830
<i>Үзэсгэлэнтэй байсан уу?</i>

458
00:29:41,129 --> 00:29:42,881
Зүгээр л аль хэдийн яв.

459
00:29:42,964 --> 00:29:44,757
Та одоо гэртээ харьж болно.

460
00:29:44,841 --> 00:29:46,801
Чи намайг уйлахыг харсаар байх уу?

461
00:29:49,095 --> 00:29:51,764
Би гэртээ харих замдаа уйлж байна!

462
00:29:57,562 --> 00:29:59,647
Та яагаад ийм замаар явж байгаа юм бэ?

463
00:30:15,705 --> 00:30:22,003
<i>Намайг унтуул</i>

464
00:30:22,795 --> 00:30:28,509
<i>Таны шударга гараар</i>

465
00:32:42,226 --> 00:32:43,811
ӨМГӨӨЧИЙН ҮНЭМЛЭХ
BAEK HYUN-WOO

466
00:32:44,812 --> 00:32:46,481
Хөөе, тэр Queens-ийн хүргэн биш гэж үү?

467
00:32:46,564 --> 00:32:49,067
Хүргэн, миний хөл.
Тэр бараг нялцгай биетэн юм.

468
00:32:49,150 --> 00:32:51,944
Түүнийг хадмуудынхаа бузар булайг цэвэрлэдэг гэж сонссон.

469
00:32:52,612 --> 00:32:53,863
Түүний өөрийгөө хүндлэх сэтгэл хаана байна?

470
00:32:56,616 --> 00:32:59,160
Тэр гэрлэхгүй байсан
хэрэв түүнд байгаа бол тэр гэр бүлд.

471
00:32:59,786 --> 00:33:01,454
Тэр бүх өмгөөлөгчдийн хувьд ичмээр юм.

472
00:33:01,537 --> 00:33:03,122
Сайн сайхан.

473
00:33:14,759 --> 00:33:15,927
Өө, хонгор минь.

474
00:33:16,010 --> 00:33:17,845
Сайн байна уу, Хён Ү.

475
00:33:19,305 --> 00:33:21,182
Тэгэхээр надад 25 тэрбум вон байвал яах вэ
миний дансанд уу?

476
00:33:21,265 --> 00:33:23,184
Би бүр үүнийг ашиглаж чадахгүй
эндээс шүдний утас худалдаж авна.

477
00:33:23,267 --> 00:33:25,394
Дашрамд хэлэхэд,
Та энэ санааг хэрхэн гаргасан бэ?

478
00:33:25,478 --> 00:33:26,479
Хатагтай.

479
00:33:27,563 --> 00:33:29,899
Энэ нь үнэндээ хууль бус гэдгийг та харж байна.

480
00:33:31,025 --> 00:33:32,026
Хён-ү.

481
00:33:32,110 --> 00:33:34,195
Би хэр удаан түгжигдэх ёстой вэ?

482
00:33:34,278 --> 00:33:35,863
Би тийм том нүгэл хийгээгүй.

483
00:33:35,947 --> 00:33:38,199
Би Сэүл Хи гэж бодсон
намайг мэдээлсэн мэдээлэгч байсан

484
00:33:38,282 --> 00:33:40,326
мөнгө завшсан тул би үснээс нь шүүрч авсан.

485
00:33:40,409 --> 00:33:41,744
Энэ гэмт хэрэг мөн үү?

486
00:33:42,453 --> 00:33:44,705
Тэр эмчилгээ хийлгэх шаардлагатай болсон
дөрвөн долоо хоногийн турш.

487
00:33:44,789 --> 00:33:47,750
Хараал ид.
Би түүнийг эмнэлэгт хэвтүүлэх ёстой байсан.

488
00:33:47,834 --> 00:33:49,585
Ээжийг минь өөд болсон шалтгаан нь тэр.

489
00:33:49,669 --> 00:33:52,672
Хүлээгээд л хараарай.
Би түүнээс өшөөгөө авна.

490
00:33:54,715 --> 00:33:55,758
Хён-ү.

491
00:33:57,260 --> 00:33:58,469
Өшөө авалт

492
00:33:58,553 --> 00:33:59,637
миний мэргэжил.

493
00:33:59,720 --> 00:34:01,848
Би үүнийг бүрэн мэдэж байна, хатагтай.

494
00:34:01,931 --> 00:34:04,684
Миний хуучин нөхөр гурвуулаа
энэ улсыг орхисон.

495
00:34:04,767 --> 00:34:07,186
Би бүгдэд нь тамыг авчирсан
болон тэдний хамаатан садан.

496
00:34:08,771 --> 00:34:10,273
Хатагтай.

497
00:34:10,356 --> 00:34:12,733
Гэрлэсэн хосууд эцэст нь салж болно.

498
00:34:12,817 --> 00:34:14,402
Тэгвэл яагаад ийм хол явах ёстой байсан юм бэ?

499
00:34:14,902 --> 00:34:16,154
Хён-ү.

500
00:34:17,155 --> 00:34:19,448
Гэр бүл салалт нь харгис хэрцгий, замбараагүй юм.

501
00:34:19,532 --> 00:34:21,242
Салалтад "баяртай" гэж байдаггүй.

502
00:34:21,325 --> 00:34:24,203
Хамгийн сайн шийдэл
Тэдний нэг нь үхэх ёстой.

503
00:34:24,954 --> 00:34:27,206
Хэрэв би дахин гэрлэж, салах юм бол
ирээдүйд,

504
00:34:27,290 --> 00:34:28,833
Миний хэргийг авч өгөөч гэж гуйя.

505
00:34:30,001 --> 00:34:31,043
Чи яагаад

506
00:34:31,586 --> 00:34:33,588
аль хэдийн бодож байна
дахин салах тухай?

507
00:34:33,671 --> 00:34:34,672
Юу ч байсан.

508
00:34:35,298 --> 00:34:36,757
Зарим шалтгааны улмаас

509
00:34:37,425 --> 00:34:39,927
Би гэр бүл салалт гэж боддог
хөтлөлцөн явах

510
00:34:40,011 --> 00:34:41,762
гэрлэлт, аз жаргалын оронд.

511
00:34:42,638 --> 00:34:43,764
Би зөвшөөрч байна.

512
00:34:43,848 --> 00:34:45,224
Та юу гэж хэлсэн бэ?

513
00:34:45,308 --> 00:34:46,434
Юу ч биш.

514
00:34:46,517 --> 00:34:47,894
Хөөе. Энд хар.

515
00:34:47,977 --> 00:34:49,645
Би маш их үс алдсан, тийм үү?

516
00:34:50,521 --> 00:34:52,273
Би үнэхээр эндээс явах хэрэгтэй байна.

517
00:34:52,356 --> 00:34:53,983
Энэ газар гичийгээр дүүрсэн байна.

518
00:34:54,066 --> 00:34:56,861
Би тэдэн шиг болно
хэрвээ би энд дахиад үлдвэл.

519
00:34:56,944 --> 00:34:58,529
Ээжийн дурсгалыг хүндэтгэх ёслол болох гэж байна.

520
00:34:58,613 --> 00:35:00,656
Тэрнээс өмнө аав минь энэ асуудлыг шийднэ

521
00:35:00,740 --> 00:35:01,908
түүний төлөө, тийм үү?

522
00:35:01,991 --> 00:35:04,577
Би яг одоо Квинс Таун хотын урд байна

523
00:35:04,660 --> 00:35:07,079
Ханил-донг, Ёнсан-гу, Сөүл
дурсгалын үйлчилгээ хаана

524
00:35:07,163 --> 00:35:09,123
Ян Ми-Сук,
Хатан хааны даргын талийгаач эхнэр,

525
00:35:09,207 --> 00:35:10,541
болж байна.

526
00:35:10,625 --> 00:35:13,419
Гэр бүлийн гишүүд
нэг нэгээрээ ирж байна.

527
00:35:13,502 --> 00:35:15,880
Энэ жил Хонг Беом Сок,
даргын том хүү

528
00:35:15,963 --> 00:35:17,715
болон Queens Distribution-ийн гүйцэтгэх захирал асан,

529
00:35:17,798 --> 00:35:21,260
Хавайгаас ниссэн.

530
00:35:21,344 --> 00:35:22,720
Их сонирхол байна

531
00:35:22,803 --> 00:35:26,515
эсэхээс үл хамааран
дарга хүү хоёр эвлэрнэ

532
00:35:26,599 --> 00:35:28,517
тэдний удаан хугацааны маргааны дараа.

533
00:35:30,519 --> 00:35:33,981
Эрхэм та миний хуушуурыг харж болох уу?
Дотор нь чанасан гэж бодож байна уу?

534
00:35:34,065 --> 00:35:35,441
Та яагаад надаас ингэж асуусан юм бэ?

535
00:35:35,524 --> 00:35:37,151
Та Харвардад химийн чиглэлээр суралцсан,

536
00:35:37,235 --> 00:35:38,736
тэгэхээр чамайг мэдэх байх гэж бодсон.

537
00:35:40,029 --> 00:35:41,614
Тиймээ. Өнгөнөөс нь харахад,

538
00:35:41,697 --> 00:35:43,574
Тэд сайн чанасан гэдэгт би итгэлтэй байна. Тэднийг эргүүл.

539
00:35:43,658 --> 00:35:45,451
Тийм ээ, эрхэм ээ. Би бүрэх ажлыг хийнэ.

540
00:35:46,619 --> 00:35:49,247
Чи төгссөн юм уу
Парсонс дизайны сургуулиас?

541
00:35:49,330 --> 00:35:50,790
Үгүй ээ, энэ бол би.

542
00:35:50,873 --> 00:35:53,042
Түүний гэр бүл
үе үеийн архитекторууд байсан.

543
00:35:53,125 --> 00:35:54,961
Түүний гэр бүлийнхэн том баримлыг урласан

544
00:35:55,044 --> 00:35:56,921
- Луврын өмнө.
- Би үнэнээ хэлье.

545
00:35:57,004 --> 00:35:59,006
Би өөртөө итгэлтэй байна
хоол овоолох тухай.

546
00:36:02,468 --> 00:36:04,387
Ямар их авьяасаа дэмий үрсэн юм бэ.

547
00:36:06,097 --> 00:36:07,807
Эрхэм хүргэн ах нар минь.

548
00:36:07,890 --> 00:36:10,643
Энэ бол ноён Чой.
Тэр манай хамаатны Мин Хитэй гэрлэсэн.

549
00:36:10,726 --> 00:36:11,769
Миний хүргэн ах нар.

550
00:36:11,852 --> 00:36:13,104
Сайн уу.

551
00:36:13,187 --> 00:36:14,522
Сайн уу.

552
00:36:14,605 --> 00:36:18,025
Өнгөрсөн хугацаанд
роялти зэрэг хүчирхэг гэр бүлүүд

553
00:36:18,109 --> 00:36:21,195
эрэгтэй гишүүдийг бэлдүүлсэн
дурсгалын үйлчилгээнд зориулсан бүх зүйл.

554
00:36:21,279 --> 00:36:24,282
Дарга маш их сонирхож байна
хааны уламжлалд,

555
00:36:24,365 --> 00:36:26,701
Тиймээс бид үүнийг хийсээр ирсэн
одоо хэдэн жилийн турш.

556
00:36:26,784 --> 00:36:28,744
Би харж байна.

557
00:36:29,745 --> 00:36:30,830
Зөв.

558
00:36:30,913 --> 00:36:33,708
Уламжлал ийм л учиртай байх
мөн ирээдүй хамтдаа сайхан болно.

559
00:36:33,791 --> 00:36:36,460
Энэ бол хуучирсан зүйл биш.
Энэ нь нэлээд дэвшилттэй, сайхан юм.

560
00:36:36,544 --> 00:36:38,296
Энэ нь одоогийн чиг хандлагад нийцдэг.

561
00:36:38,379 --> 00:36:41,090
Хэрэв энэ нь маш дэвшилтэт, сайхан, загварлаг бол

562
00:36:41,173 --> 00:36:42,133
яагаад бидэнтэй нэгдэхгүй байгаа юм бэ?

563
00:36:43,342 --> 00:36:44,552
Чи намайг мэднэ.

564
00:36:44,635 --> 00:36:46,512
Би өнгөрсөн жилээс хойш сүмд явж байна.

565
00:36:46,595 --> 00:36:48,264
Тиймээс энэ нь миний шашны эсрэг юм.

566
00:36:48,347 --> 00:36:49,849
Би Христийн шашинтай төрсөн.

567
00:36:51,392 --> 00:36:53,936
Бага наснаасаа хойш,

568
00:36:54,020 --> 00:36:55,980
Надад нөхцөл байдал үүссэн

569
00:36:56,063 --> 00:36:59,317
газрын тосны үнэр үнэртдэггүй газар. Энэ нь ичмээр юм.

570
00:37:00,776 --> 00:37:02,445
Таны шаргуу хөдөлмөрт баярлалаа.

571
00:37:02,528 --> 00:37:04,113
Амжилт хүсье.

572
00:37:05,740 --> 00:37:07,742
- Өө.
-Нээрээ юу?

573
00:37:07,825 --> 00:37:09,785
Энэ бол Хонг гэр бүлийнх
дурсгалын үйлчилгээ.

574
00:37:09,869 --> 00:37:13,122
Гэхдээ энд хэн ч ийм овогтой байдаггүй.

575
00:37:13,205 --> 00:37:15,374
Тэд бэлтгэх ёстой
өөрсдийн дурсгалын үйлчилгээ.

576
00:37:15,458 --> 00:37:17,043
- Жийз.
-Би тав дахь ганц хүү нь

577
00:37:17,126 --> 00:37:19,378
Юүгийн гэр бүл
Пэчон мужид, 39 дэх үе.

578
00:37:19,462 --> 00:37:22,882
Ээж намайг харвал юу гэх бол
энэ шорлогыг арван секундын дотор дуусгах уу?

579
00:37:22,965 --> 00:37:25,176
Бид ямар үнэ цэнэтэй вэ гэдгээ ярихаа больё

580
00:37:25,259 --> 00:37:26,552
манай гэр бүлд.

581
00:37:29,096 --> 00:37:30,348
Queens-д тавтай морил.

582
00:37:30,431 --> 00:37:32,183
- Тавтай морил.
- Тавтай морил.

583
00:37:32,266 --> 00:37:33,642
Гэхдээ би чиний оронд байсан бол

584
00:37:34,935 --> 00:37:36,395
Би яг одоо зугтах байсан.

585
00:37:40,733 --> 00:37:43,110
Одоо ч оройтоогүй байна
Учир нь энэ нь түүний анхны дурсгалын үйлчилгээ юм.

586
00:37:44,028 --> 00:37:46,697
Өнгө ямар байна? Энэ нь хэтэрхий уйтгартай харагдаж байна уу?

587
00:37:47,448 --> 00:37:49,950
Хаш ногоон бол амар өнгө биш.

588
00:37:50,701 --> 00:37:54,330
Би хоёр л хүн харсан
тэр өнгөөр хэн сайхан харагдаж байв.

589
00:37:54,830 --> 00:37:55,873
Та

590
00:37:55,956 --> 00:37:59,085
болон Юна Ким Лондонгийн загварын шоун дээр.

591
00:38:00,461 --> 00:38:03,422
Өө, тэр үү? Тийм ээ, тэр үнэхээр сайхан харагдаж байсан.

592
00:38:03,506 --> 00:38:05,174
Та ч мөн адил, хатагтай.

593
00:38:05,257 --> 00:38:07,426
Та бусдад хэрхэн таалагдахаа мэддэг.

594
00:38:11,806 --> 00:38:12,807
Хатагтай Мох.

595
00:38:13,474 --> 00:38:15,726
Чи яагаад өмсөхгүй байгаа юм
чамд илгээсэн <i>ханбок</i>?

596
00:38:16,977 --> 00:38:19,855
Би энэ дурсгалын арга хэмжээнд оролцох ёсгүй.

597
00:38:19,939 --> 00:38:21,565
Гэр бүлийнхэн надгүйгээр хийж чадна.

598
00:38:23,192 --> 00:38:25,694
Та бидэнтэй 20 гаруй жил хамт байна,
тэгэхээр чи ч бас гэр бүл.

599
00:38:25,778 --> 00:38:27,071
Гэр бүл гэж ийм л байдаг.

600
00:38:27,822 --> 00:38:31,700
Энэ чамд маш эелдэг ханддаг.
Гэхдээ би өрөөндөө л үлдэх болно.

601
00:38:31,784 --> 00:38:33,452
Хүмүүс ярих болно

602
00:38:33,536 --> 00:38:36,497
Би чамайг яаж тойруулсны тухай
бас чамайг доромжилж байна.

603
00:38:37,164 --> 00:38:39,125
"Чамайг тойруулъя"? Хэн хэнийг түлхэх вэ?

604
00:38:46,674 --> 00:38:49,301
Чи түүнийг түлхэж байна уу?

605
00:38:49,385 --> 00:38:51,762
Би? Түүнийг түлхэх үү?

606
00:38:51,846 --> 00:38:54,098
Үгүй ээ, ааваа. Хэзээ ч үгүй.

607
00:38:54,181 --> 00:38:55,599
Тэгвэл яагаад ингэж хэлэх болов?

608
00:38:55,683 --> 00:38:58,894
Та зүгээр л ингэж хэлсэн
Учир нь чи түүний тухай ингэж боддог.

609
00:38:59,520 --> 00:39:01,063
Тийм учраас биш.

610
00:39:01,147 --> 00:39:05,484
Тэр <i>ханбок</i> өмсөхийг хүсээгүй

611
00:39:05,568 --> 00:39:07,611
-Яагаад болохгүй гэж?
-Мэдэхгүй ээ.

612
00:39:09,697 --> 00:39:10,865
Чи явахгүй юм уу?

613
00:39:11,824 --> 00:39:13,409
Мэдээжийн хэрэг, би болно.

614
00:39:18,164 --> 00:39:19,373
Чи түүнийг сонссон.

615
00:39:20,749 --> 00:39:21,750
Явцгаая.

616
00:39:31,844 --> 00:39:33,888
Ямар галзуу юм бэ…

617
00:39:35,306 --> 00:39:36,640
Өө, би маш их стресст орсон.

618
00:39:38,642 --> 00:39:40,478
Тэр зальтай нэгэн.

619
00:39:40,561 --> 00:39:44,982
Тэр увайгүй оролцох гэж байна
Хатагтай Янгийн дурсгалыг хүндэтгэх ёслол

620
00:39:45,983 --> 00:39:47,610
Учир нь дарга тулгасан.

621
00:39:47,693 --> 00:39:48,861
Энэ бол түүний төлөвлөгөө.

622
00:39:51,447 --> 00:39:54,658
Хадам охиныг хэн мэддэг байсан юм
хадам эхээс ч дор байж чадах уу?

623
00:40:14,136 --> 00:40:15,888
Beom-ja энд байна!

624
00:40:29,860 --> 00:40:30,819
Хён-ү.

625
00:40:38,577 --> 00:40:40,037
Тэр өнөөдөр яагаад эмнэлгээс гарсан юм бэ?

626
00:40:40,120 --> 00:40:42,831
Чи түүнийг өвчтэй болно гэж хэлсэн
Хэрэв тэр энэ хүйтэнд түгжигдсэн хэвээр байвал.

627
00:40:42,915 --> 00:40:44,291
Зөв.

628
00:40:44,833 --> 00:40:45,918
Би тэгж хэлсэн.

629
00:40:46,585 --> 00:40:49,588
Гэсэн ч чи түүнийг гаргахыг хүлээх ёстой байсан
дурсгалын ёслолын дараа.

630
00:40:52,841 --> 00:40:54,969
Юу? Үүнийг хар л даа.

631
00:40:55,052 --> 00:40:56,178
Зүгээр л түүн рүү хар.

632
00:40:58,222 --> 00:40:59,390
Би бодлогогүй байсан, эрхэм ээ.

633
00:41:06,105 --> 00:41:07,356
Ээж ээ.

634
00:41:07,439 --> 00:41:09,650
Би түгжигдсэн байсан.

635
00:41:09,733 --> 00:41:13,112
Аав тавьсан
түүний цорын ганц охин торны цаана

636
00:41:14,488 --> 00:41:17,866
зүгээр л барьж авсан болохоор л
найз охиноо үснээс нь бариад өшиглөсөн.

637
00:41:17,950 --> 00:41:19,159
Хөөе.

638
00:41:20,995 --> 00:41:22,329
Энэ бол үнэн.

639
00:41:23,122 --> 00:41:25,791
Чи түүний төлөө толгойгоо гашилгаж байна.

640
00:41:25,874 --> 00:41:28,586
Чи зөвхөн тэр эмэгтэйд дурлаад зогсохгүй
Таны эхнэрийг хэн алсан

641
00:41:28,669 --> 00:41:30,588
харин чи охиноо шоронд явуулсан.

642
00:41:30,671 --> 00:41:33,132
Чи үнэхээр сэтгэлгүй юм.

643
00:41:33,215 --> 00:41:36,135
Beom-ja, энэ бол ээжийн дурсгалыг хүндэтгэх арга хэмжээ юм.
Дараа ярилцъя. За?

644
00:41:36,218 --> 00:41:38,887
Чи ч ялгаагүй.
Чи түүнийг хэн болохыг мартсан уу?

645
00:41:38,971 --> 00:41:40,723
Ээж түүнээс болж үхсэн!

646
00:41:40,806 --> 00:41:42,266
Ээж зүрхний шигдээсээр нас барсан...

647
00:41:42,349 --> 00:41:46,186
Яг! Яагаад түүнд ийм зүйл байсан гэж та бодож байна вэ?

648
00:41:46,270 --> 00:41:48,647
Түүний зүрх зогсов
Учир нь тэр Мо Сөүл Хи-д уурласан байсан!

649
00:41:49,648 --> 00:41:53,527
Тэгэхээр яаж зогсож чадаж байна аа
өдөр шөнөгүй түүн рүү харах уу?

650
00:41:53,611 --> 00:41:54,778
Чи бухимдахгүй байна уу?

651
00:41:55,279 --> 00:41:58,240
- Beom-ja, би...
- Өө, ээж ээ.

652
00:41:59,116 --> 00:42:01,201
Хүүтэй болох нь ямар учиртай юм бэ?

653
00:42:01,285 --> 00:42:03,579
Та тэшүүр ч бэлдээгүй,
түүний дуртай хоол,

654
00:42:03,662 --> 00:42:04,913
тэгээд чи хэн юм яриад байгаа юм бэ?

655
00:42:04,997 --> 00:42:07,583
Беомжа эгч, бид тэшүүртэй.
Байшин нь үнэртэж байна.

656
00:42:08,292 --> 00:42:10,419
Төөрчих, муу новш минь!

657
00:42:10,502 --> 00:42:13,797
Яаж над дээр хэзээ ч очиж чадахгүй байна аа
би чамайг өөрөө өсгөсөн үед?

658
00:42:13,881 --> 00:42:16,592
Чи түүнийг өсгөсөнгүй.

659
00:42:16,675 --> 00:42:18,135
Битгий инээдтэй бай.

660
00:42:18,218 --> 00:42:19,511
Беомжа эгч.

661
00:42:19,595 --> 00:42:21,513
Бид зүгээр л архи ууж байсан.

662
00:42:21,597 --> 00:42:22,431
Үнэхээр үү?

663
00:42:23,641 --> 00:42:25,559
Дараа нь бид үргэлжлүүлэх ёстой. Үргэлжлүүл.

664
00:42:39,907 --> 00:42:40,991
Чамд юу болоод байгаа юм бэ?

665
00:42:41,075 --> 00:42:42,242
Алив.

666
00:42:42,326 --> 00:42:44,536
Хөөе, шилээ аажмаар эргүүлээрэй.

667
00:42:44,620 --> 00:42:47,247
Тэр хөнгөн жинтэй байсан.
Чи түүнийг согтууруулах гэж байна!

668
00:42:47,331 --> 00:42:48,374
Beom-ja.

669
00:42:49,208 --> 00:42:50,376
Ээж нь загас шиг уусан.

670
00:42:50,459 --> 00:42:54,129
Энэ бол бид хоёрын аль аль нь үнэн гэдгийг мэддэг баримт.

671
00:42:55,464 --> 00:42:56,965
Тэр яагаад ийм их уусан гэж та бодож байна вэ?

672
00:42:57,049 --> 00:42:59,343
Учир нь тэр эмэгтэй түүнийг дарамталсан!

673
00:43:00,344 --> 00:43:01,387
Авга ах.

674
00:43:01,470 --> 00:43:04,807
Мэдэх нь таны зүрхийг шархлуулдаггүй гэж үү
Таны эгч нас барсан

675
00:43:04,890 --> 00:43:07,309
тэр эмэгтэйд уурласан болохоор?
Ямар нэг юм хэл!

676
00:43:07,851 --> 00:43:10,187
Беомжа, тэр яагаад үхээгүй.

677
00:43:10,270 --> 00:43:13,357
Тэрээр зүрхний шигдээсээр нас баржээ.
Энэ нь гэр бүлд ажилладаг.

678
00:43:13,440 --> 00:43:15,109
-Чи ч бас болгоомжтой байх хэрэгтэй.
- Сайн байна уу.

679
00:43:15,943 --> 00:43:16,944
Сайн сайхан.

680
00:43:18,237 --> 00:43:19,530
Сайн сайхан.

681
00:43:25,244 --> 00:43:26,328
Ээж ээ.

682
00:43:26,412 --> 00:43:28,789
Энэ гэр бүл бол үнэхээр сүйрэл юм.

683
00:43:30,916 --> 00:43:32,710
Битгий зочлоорой.

684
00:43:33,335 --> 00:43:35,462
Би архи ууна.

685
00:43:36,839 --> 00:43:38,090
Та эргэлт хийх хэрэгтэй.

686
00:43:40,050 --> 00:43:43,095
Ноён Хонг, та эцэст нь эргэж ирлээ
19 жилийн дараа. Чи Квинстэй дахин нэгдэх үү...

687
00:43:43,178 --> 00:43:45,347
Та оролцох уу
ээжийнхээ дурсгалыг хүндэтгэх үйлчилгээ?

688
00:43:45,431 --> 00:43:47,141
Та Хонг даргатай уулзах уу?

689
00:43:47,224 --> 00:43:48,851
Та хоёр эвлэрсэн үү?

690
00:43:59,903 --> 00:44:02,239
Та сууна уу. Тэр эцэст нь явах болно.

691
00:44:02,322 --> 00:44:03,615
Тийм болохоор би түүнийг илүү жигшиж байна.

692
00:44:06,285 --> 00:44:08,912
Тэр новш надтай уулзахаар ирсэнгүй.

693
00:44:08,996 --> 00:44:11,123
Тэр зургаа авахуулахаар ирсэн.

694
00:44:11,206 --> 00:44:12,499
Түүнийг хар.

695
00:44:12,583 --> 00:44:15,836
Тэр бороон доор зориуд зогсож байна
камеруудын хувьд.

696
00:44:16,378 --> 00:44:17,629
Ямар новш вэ.

697
00:44:21,049 --> 00:44:23,802
Бид бол тэд
тэр бүх хуушуурыг хэн болгосон.

698
00:44:23,886 --> 00:44:25,137
Миний гар чичирч байгааг харж байна уу?

699
00:44:25,220 --> 00:44:27,347
Гэвч тэд биднийг зөвшөөрдөггүй
үйлчилгээнд оролцох.

700
00:44:27,431 --> 00:44:30,142
Энэ өдрүүдэд би маш их цаг зарцуулж байна
эхчүүдийн тухай интернет форум дээр.

701
00:44:30,225 --> 00:44:32,853
Би тэдний олон бичлэгтэй холбогдож чадна.

702
00:44:33,604 --> 00:44:36,315
Би хамгийн сүүлд хэзээ байсныг санахгүй байна
Баярын өдрөөр аав, ээж дээрээ очсон.

703
00:44:36,398 --> 00:44:38,567
Тэд биднийг явуулна гэж хэлсэн
нэг удаа бид цэвэрлэв.

704
00:44:38,650 --> 00:44:40,110
- "Хадам эгчийгээ хүлээ."
- Зөв.

705
00:44:40,194 --> 00:44:41,445
Хадам авга ахыгаа хүлээж байгаарай.

706
00:44:41,528 --> 00:44:42,488
"Хэдэн алим цавчих."

707
00:44:42,571 --> 00:44:43,781
"Хуушуураар үйлчил."

708
00:44:43,864 --> 00:44:45,908
Манай гэр бүлийнхэн яах вэ?

709
00:44:45,991 --> 00:44:48,118
Өнөөдөр Хёнүгийн аавын төрсөн өдөр.

710
00:44:48,202 --> 00:44:49,828
Түүний 60 насны төрсөн өдөр тохиож байна.

711
00:44:49,912 --> 00:44:52,539
Гэхдээ тэр түүн дээр очиж болно
Энэ дурсгалын ёслолын ачаар.

712
00:44:53,165 --> 00:44:55,542
Ямартай ч би түүнийг хамгийн их өрөвдөж байна.

713
00:44:56,084 --> 00:44:57,252
-Би ч гэсэн.
-Би ч гэсэн.

714
00:44:57,336 --> 00:45:00,297
Манай эхнэрүүд тэдний үеэл,
гэхдээ тэр шууд шугамтай гэрлэсэн. Өө.

715
00:45:00,380 --> 00:45:01,381
Түүний хадмууд

716
00:45:02,257 --> 00:45:03,258
бүгд аймшигтай.

717
00:45:03,342 --> 00:45:04,760
<i>- Тэд.</i>
<i>- Тэд.</i>

718
00:45:05,552 --> 00:45:06,637
Найруулагч Жо.

719
00:45:07,846 --> 00:45:10,265
Та оролцож байсан
одоогоос 20 жил болж байна.

720
00:45:10,349 --> 00:45:14,019
Тэр надад үргэлж сайн ханддаг байсан.
Мэдээж би ирэх ёстой.

721
00:45:14,102 --> 00:45:16,396
Таныг оруулсан гэдгийг би мэднэ
Таны огцрох бичиг,

722
00:45:17,147 --> 00:45:18,649
гэхдээ би үнэхээр хүлээж авахыг хүсэхгүй байна.

723
00:45:18,732 --> 00:45:21,652
Би удаан бодсон
ийм шийдвэр гаргахаас өмнө.

724
00:45:21,735 --> 00:45:23,737
Удахгүй би хэтэрхий хөгширнө
шинэ эхлэлтэй байх.

725
00:45:24,780 --> 00:45:26,949
За. Тэгвэл тус болохгүй.

726
00:45:29,201 --> 00:45:30,744
Би үргэлж чиний төлөө байх болно.

727
00:45:30,827 --> 00:45:32,496
Маш их баярлалаа, эрхэм ээ.

728
00:45:32,579 --> 00:45:34,873
Түүнийг хар.
Гэнэт орхисон нь түүнд хачирхалтай.

729
00:45:34,957 --> 00:45:36,333
Ямар нэг зүйл болсон гэдэгт итгэлтэй байна.

730
00:45:36,416 --> 00:45:37,876
Би түүнийг болгоомжтой харна.

731
00:45:39,127 --> 00:45:42,047
Үгүй ээ, хүн бүр энэ талаар мэдэх ёстой.

732
00:45:42,130 --> 00:45:45,133
Тэр юу хийснийг олж мэд
мөн түүнийг шүүхэд өгөхийг хэвлэл мэдээллийнхэн харцгаая.

733
00:45:45,926 --> 00:45:47,427
Миний зорилго бол түүнийг шийтгэх биш.

734
00:45:48,595 --> 00:45:49,638
Энэ нь түүнийг доромжлох явдал юм.

735
00:45:51,473 --> 00:45:54,268
Та яагаад үүнийг хийхийг хүсч байна вэ?

736
00:45:59,856 --> 00:46:02,276
Би эдгээрийг хэзээ ч зөвшөөрдөггүй
надаас нүүр буруулсан хүмүүс

737
00:46:02,359 --> 00:46:03,402
нэг хэсэг болгон үлдээх.

738
00:46:03,485 --> 00:46:06,321
Тэд гарах замдаа зовж шаналах хэрэгтэй

739
00:46:06,405 --> 00:46:08,532
Ингэснээр тэд цаашид асуудал үүсгэхгүй.

740
00:46:11,702 --> 00:46:12,953
Нүүр царай нь юу вэ?

741
00:46:14,162 --> 00:46:15,664
Танд хэлэх зүйл байна уу?

742
00:46:16,498 --> 00:46:18,875
Гэхдээ тэр танд олон жил зориулсан.

743
00:46:20,877 --> 00:46:22,963
Түүнийг таслах нь зөв үү

744
00:46:24,298 --> 00:46:25,924
тийм хэрцгий гэж үү?

745
00:46:33,223 --> 00:46:34,808
Тэр ингэж бодох байх.

746
00:46:34,891 --> 00:46:36,143
Гэхдээ энэ бол түүний бодол.

747
00:46:36,226 --> 00:46:38,395
Би байгууллага гэдэгт итгэдэг
түүний дүрмийг дагаж мөрдөх ёстой.

748
00:46:38,478 --> 00:46:40,230
Энэ яг зөв.

749
00:46:40,314 --> 00:46:44,318
Энэ зөвхөн тэр биш. Би хэний ч хойноос хөөцөлдөж байна
хэн ижил санаатай байна.

750
00:46:44,401 --> 00:46:46,820
Энэ нь тэдэнд анхааруулга юм
Миний араар хутгалахыг хүссэн хүмүүс.

751
00:46:48,447 --> 00:46:50,365
- Тийм ээ, эрхэм ээ.
-Үүнийг санаж байгаарай.

752
00:46:50,449 --> 00:46:53,285
- Уучлаарай?
-Та хэзээ ч салах ёс гүйцэтгэх ёсгүй

753
00:46:54,077 --> 00:46:55,120
чамайг хаясан хүмүүст.

754
00:46:57,539 --> 00:46:59,291
Та тэдний араас хутгалах ёстой.

755
00:47:00,959 --> 00:47:01,960
Тийм ээ, эрхэм ээ.

756
00:47:03,545 --> 00:47:04,546
Сайн байна.

757
00:47:05,464 --> 00:47:06,506
Дээшээ амраарай.

758
00:47:10,594 --> 00:47:11,678
Тийм ээ, эрхэм ээ.

759
00:47:11,762 --> 00:47:12,763
Тэгвэл баяртай.

760
00:47:27,277 --> 00:47:29,071
<i>Надад хоолны дуршил алга.</i>

761
00:47:30,364 --> 00:47:33,825
Энэ нь миний хоолны дуршил юм шиг санагдаж байна
бүрмөсөн алга болсон.

762
00:47:34,826 --> 00:47:37,496
Олон хүний ​​дэргэд байхаар амьсгал хурааж байна.

763
00:47:41,625 --> 00:47:44,294
Таны стрессийн түвшин
маш өндөр байх шиг байна.

764
00:47:44,378 --> 00:47:46,254
Таны өгүүлбэр дуусгах шалгалтанд үндэслэн,

765
00:47:46,338 --> 00:47:48,757
чи бичсэн
яг одоо таны хамгийн том хүсэл

766
00:47:48,840 --> 00:47:50,258
салж байна.

767
00:47:51,009 --> 00:47:53,512
-Зөв.
- Би ойлгож байна. Тэгээд яагаад тэр вэ?

768
00:47:54,763 --> 00:47:58,892
Би хадам аав, ээжтэйгээ амьдардаг.

769
00:47:59,685 --> 00:48:01,186
Бас хадам өвөө.

770
00:48:02,187 --> 00:48:03,271
Тэгээд түүнийг.

771
00:48:03,355 --> 00:48:05,315
Мөн түүнчлэн
саяхан халагдсан хадам эгч

772
00:48:05,399 --> 00:48:06,983
бас манай хүргэн ахын гэр бүл.

773
00:48:07,067 --> 00:48:08,151
Бид бүгд амьдардаг

774
00:48:09,653 --> 00:48:10,862
нэг дээвэр дор.

775
00:48:12,906 --> 00:48:14,032
Би харж байна.

776
00:48:15,033 --> 00:48:18,453
Том гэр бүлийг харах нь ховор
өнөө үед. Та ерөөлтэй байна.

777
00:48:18,537 --> 00:48:21,164
Бид маш их адислагдсан
Бид орой болгон хамтдаа оройн хоол иддэг.

778
00:48:21,248 --> 00:48:24,376
Тэгээд бид 21:00 цагт цуглардаг. ярих.

779
00:48:24,459 --> 00:48:25,669
Өдрийн төгсгөлийн уулзалт.

780
00:48:25,752 --> 00:48:27,838
Амралтын өдрүүд, амралтын өдрүүд,
төрсөн өдөр, Зул сарын баяр.

781
00:48:27,921 --> 00:48:31,049
Бид тэднийг жилийн турш хамт өнгөрөөдөг.
Үүнийг хэлэхэд аюулгүй

782
00:48:31,717 --> 00:48:33,301
надад өөртөө цаг зав байдаггүй.

783
00:48:35,637 --> 00:48:37,764
Бид жилд 15 удаа дурсах ёслол хийдэг.

784
00:48:37,848 --> 00:48:39,599
Өмнө нь язгууртан гэр бүлүүд гэж ярьдаг

785
00:48:39,683 --> 00:48:42,310
эрэгтэй гишүүдээ болгосон
үйлчилгээнд бэлтгэх.

786
00:48:42,394 --> 00:48:45,147
Тиймээс хүргэн нар бэлтгэлээ базаана
бүх үйлчилгээний хувьд.

787
00:48:45,814 --> 00:48:49,109
Гэвч тэдний хөвгүүд хэзээ ч тусалдаггүй.

788
00:48:51,319 --> 00:48:52,446
шиг санагдаж байна

789
00:48:53,488 --> 00:48:56,283
чамд газар хэрэгтэй
Та тэднээс хол байж болох газар.

790
00:48:57,492 --> 00:48:59,786
Та ажилтай юу?

791
00:48:59,870 --> 00:49:01,872
- Тийм ээ.
-Сайн байна.

792
00:49:01,955 --> 00:49:03,039
Таны ажил амьдрал ямархуу байна?

793
00:49:03,123 --> 00:49:04,249
Миний эхнэр бол миний дарга.

794
00:49:06,001 --> 00:49:07,419
Тэгээд хадам аав нь түүний дарга.

795
00:49:08,420 --> 00:49:09,921
Тэгээд хадам өвөө

796
00:49:10,547 --> 00:49:11,590
түүний дарга юм.

797
00:49:12,799 --> 00:49:15,302
Зүрх минь хурдан цохилж, гар минь чичирч байна

798
00:49:15,385 --> 00:49:16,887
хадмууд маань залгах болгонд.

799
00:49:16,970 --> 00:49:19,055
Би сандарч байна
Тэд надаас юу хийхийг шаардах талаар.

800
00:49:19,973 --> 00:49:23,143
Яагаад зайгаа барьж болохгүй гэж
энэ стресстэй орчноос үү?

801
00:49:23,226 --> 00:49:24,644
Дараа нь салах нь цорын ганц сонголт юм.

802
00:49:24,728 --> 00:49:26,396
Та эхнэртэйгээ хамт нүүж болно.

803
00:49:26,480 --> 00:49:28,732
Би хадмууддаа дургүй байдаг нь үнэн.
Гэсэн хэдий ч…

804
00:49:29,733 --> 00:49:31,151
Би эхнэрээ улам жигшиж байна.

805
00:49:31,860 --> 00:49:32,903
Яагаад тэр вэ?

806
00:49:32,986 --> 00:49:34,070
Тэр түүнд хамаагүй

807
00:49:34,905 --> 00:49:37,991
ер нь миний тухай
эсвэл түүний гэр бүлийнхэн надад хэрхэн ханддаг.

808
00:49:38,074 --> 00:49:40,577
Тэр зөвхөн өөртөө санаа тавьдаг.
Тэр хувиа хичээсэн биш гэж үү?

809
00:49:41,244 --> 00:49:43,538
Би зөвхөн гэрлэсэн
түүнээс болж гэр бүлд орсон

810
00:49:43,622 --> 00:49:45,415
Энэ эмчилгээг гурван жил тэвчсэн.

811
00:49:46,875 --> 00:49:47,959
Гэхдээ түүнд хамаагүй.

812
00:49:48,585 --> 00:49:51,421
Бид гэрлэхээсээ өмнө,
Би түүнд итгэж болно гэж тэр хэлсэн.

813
00:49:52,130 --> 00:49:53,340
<i>Би чамд хэрэгтэй цорын ганц хүн.</i>

814
00:49:54,090 --> 00:49:55,091
Зүгээр л надад итгэ.

815
00:49:55,842 --> 00:49:57,427
Би хэзээ ч болохгүй

816
00:49:58,386 --> 00:49:59,888
чамайг уйлуулна.

817
00:50:09,189 --> 00:50:11,399
Би түүнд итгэсэн тэнэг байсан.

818
00:50:11,483 --> 00:50:13,485
Чи түүнд гомдож, сэтгэл дундуур байна уу?

819
00:50:15,654 --> 00:50:16,571
Үгүй

820
00:50:16,655 --> 00:50:18,573
Надад ийм мэдрэмж төрөхөө больсон.

821
00:50:18,657 --> 00:50:19,616
Би түүнийг зүгээр л жигшиж байна.

822
00:50:20,492 --> 00:50:21,493
Би түүнийг үзэн яддаг

823
00:50:22,452 --> 00:50:24,037
хүсэл тэмүүлэлтэй.

824
00:50:24,120 --> 00:50:25,580
Тэгээд л та салахыг хүсч байна.

825
00:50:25,664 --> 00:50:27,332
Ингэж байж л би амьдрах болно.

826
00:50:27,415 --> 00:50:28,625
Тэгвэл яагаад тэгээгүй юм бэ?

827
00:50:30,710 --> 00:50:31,920
Учир нь би үхэж магадгүй юм.

828
00:50:32,546 --> 00:50:33,547
Юу?

829
00:50:33,630 --> 00:50:35,257
Миний хадам аав

830
00:50:35,340 --> 00:50:37,175
ард түмэндээ хамгийн ихээр жигшдэг

831
00:50:38,802 --> 00:50:40,929
түүнээс нүүр бур.

832
00:50:41,429 --> 00:50:42,681
Би түүнээс салах тэр мөчид

833
00:50:43,348 --> 00:50:44,850
тэр миний араас хутгалах болно.

834
00:50:44,933 --> 00:50:45,934
Чамайг хутгалах уу?

835
00:50:46,017 --> 00:50:47,894
Мэдээжийн хэрэг, энэ нь ярианы дүрслэл байсан.

836
00:50:50,480 --> 00:50:52,691
Гэхдээ хутгалуулж байна
үнэндээ илүү дээр байж магадгүй.

837
00:51:05,245 --> 00:51:08,832
Би чамд хүчтэй зүйл зааж өгье,
тэгэхээр ав.

838
00:51:10,083 --> 00:51:11,084
Тэнд түр хүлээнэ үү.

839
00:51:23,430 --> 00:51:24,472
Баяртай.

840
00:51:37,569 --> 00:51:39,571
ЭХНЭР

841
00:51:45,160 --> 00:51:46,202
Би чамд хайртай, хонгор минь.

842
00:51:46,286 --> 00:51:47,913
Би өөрийгөө аз жаргалтай гэж чин сэтгэлээсээ боддог.

843
00:51:47,996 --> 00:51:49,664
Би юу ч хийгээгүй.

844
00:51:50,582 --> 00:51:52,584
Би үнэхээр талархаж байна...

845
00:51:52,667 --> 00:51:53,668
Сайн уу?

846
00:52:00,926 --> 00:52:01,927
Би маш их баяртай байна.

847
00:52:04,554 --> 00:52:05,805
Хүлээгээрэй, Грейс.

848
00:52:05,889 --> 00:52:08,141
Та яагаад юу ч хэлэхгүй байгаа юм бэ?

849
00:52:08,224 --> 00:52:10,226
Та хэлсэн үгэндээ хариуцлага хүлээх хэрэгтэй

850
00:52:10,310 --> 00:52:12,395
Жинсонг группын гурав дахь өв залгамжлагч
жинхэнэ наймаа байсан.

851
00:52:12,938 --> 00:52:14,773
Би яагаад үүнийг хийх ёстой гэж?

852
00:52:14,856 --> 00:52:17,984
Таныг тэдний том хүүг сонгосон гэж сонссон.
Тэгээд тэр сохор болзоонд яв.

853
00:52:18,068 --> 00:52:19,486
Харин даргад дургүй.

854
00:52:19,569 --> 00:52:21,237
Тэгэхээр би охиноо түүнтэй яаж тохируулах вэ

855
00:52:21,321 --> 00:52:24,157
Гурав дахь хүү нь гэж сонсоод
бүгдийг өвлөн авах уу?

856
00:52:24,240 --> 00:52:25,909
Чи хамгийн түрүүнд над дээр ирэх ёстой байсан.

857
00:52:26,493 --> 00:52:28,954
Та аль хэдийн сохор болзоо тогтоосон байна
том хүүтэй, дээрэмчин.

858
00:52:29,037 --> 00:52:30,246
Тэгэхээр би юу хийж чадах вэ?

859
00:52:30,747 --> 00:52:32,666
Чи зүгээр л тэр тохирооч дээр очих хэрэгтэй.

860
00:52:32,749 --> 00:52:34,542
Би эргэлзэж байсан.

861
00:52:34,626 --> 00:52:37,837
Сонсоход надад ямар сонголт байсан юм бол
чи чадваргүй болсон гэж үү?

862
00:52:44,511 --> 00:52:45,512
Та юу гэж хэлсэн бэ?

863
00:52:45,595 --> 00:52:47,639
Тэгээд үйлчилбэл яана
Хатан хааны хатагтай нар?

864
00:52:47,722 --> 00:52:51,309
Та тэдний гэрийн асуудлыг хянаж болно,
гэхдээ охин чинь ганц бие хэвээрээ байгаа.

865
00:52:51,893 --> 00:52:53,228
Чухам ийм учраас

866
00:52:53,770 --> 00:52:57,107
Хон Хэ Ин намайг сонсоогүйдээ харамсаж байна
одоо нөхөртэйгөө гэрлэж байна.

867
00:52:57,190 --> 00:52:58,233
Ноцтой юу?

868
00:52:59,025 --> 00:53:00,443
Тэд салж байна уу?

869
00:53:02,320 --> 00:53:04,823
Та хэн нэгэнтэй хамт байж чадахгүй
Танай лигт хэн гараад байна.

870
00:53:04,906 --> 00:53:06,491
Гурван жил хангалттай.

871
00:53:07,325 --> 00:53:08,326
Хүлээгээд л хараарай.

872
00:53:08,410 --> 00:53:09,995
Агуу Хон Хэ Ин хүртэл

873
00:53:10,078 --> 00:53:13,164
намайг сонсох болно
тэр дахин гэрлэхийг хүссэн үед.

874
00:53:28,555 --> 00:53:29,639
Хатагтай Хонг!

875
00:53:35,687 --> 00:53:38,481
Ээж чинь хажууд нь зогсов
өнөө өглөө манай рашаан.

876
00:53:38,565 --> 00:53:40,900
Би чамайг хүрээд ир гэж хэлсэн. Яагаад болохгүй гэж?

877
00:53:43,111 --> 00:53:45,405
Та эдгээр өдрүүдэд стресст орсон уу?

878
00:53:46,614 --> 00:53:48,491
Таны арьс уйтгартай харагдаж байна.

879
00:53:48,575 --> 00:53:51,911
Бидэнд гайхалтай серум, машинууд бий.

880
00:53:51,995 --> 00:53:54,914
Би хуваариа хоослох болно,
тиймээс саатаарай.

881
00:53:54,998 --> 00:53:57,000
Та завгүй байх ёстой,
тиймээс та үүнийг хийх шаардлагагүй.

882
00:53:57,083 --> 00:53:58,209
Бид завгүй байна.

883
00:53:59,836 --> 00:54:03,923
Чи надад маш их санаа зовдог!

884
00:54:04,632 --> 00:54:05,633
Үгүй ээ, би тэгэхгүй.

885
00:54:05,717 --> 00:54:06,801
Юу?

886
00:54:08,261 --> 00:54:11,723
Би зүгээр л хэлж байна
Би хэзээ ч танай рашаан дээр очихгүй.

887
00:54:15,435 --> 00:54:17,479
Чи их хүйтэн байна.

888
00:54:19,397 --> 00:54:21,149
Чи надад хол байгаа мэт санагдаж байна.

889
00:54:23,151 --> 00:54:25,445
Та ийм мэдрэмжийг мэдрэх ёстой.

890
00:54:26,863 --> 00:54:28,073
Чи намайг эмчилж байгаа байх

891
00:54:28,156 --> 00:54:30,658
найз шиг
Учир нь чи биднийг ойрхон байна гэж бодож байна.

892
00:54:31,242 --> 00:54:33,828
Та илүү болгоомжтой байх болно гэж найдаж байна.
Эвгүй байна.

893
00:54:34,579 --> 00:54:35,580
Гэхдээ...

894
00:54:41,753 --> 00:54:44,130
<i>Тэр муухай ааштай.</i>

895
00:54:44,214 --> 00:54:47,467
Тэр их зэвүүн. Та санал нийлэхгүй байна уу?

896
00:54:49,719 --> 00:54:51,763
Жинсон группын гурав дахь өв залгамжлагч

897
00:54:51,846 --> 00:54:53,264
энэ өдрүүдэд веган хоолонд дуртай.

898
00:54:53,348 --> 00:54:56,226
Веганчуудын форум зохион байгуулагдана
ирэх баасан гаригт тэдний зочид буудалд.

899
00:54:57,102 --> 00:54:58,394
Охиноо тэнд авчир.

900
00:54:58,478 --> 00:54:59,979
- Би тэднийг тохируулахыг хичээх болно.
-Үнэхээр үү?

901
00:55:00,939 --> 00:55:01,940
Та одоо явж болно.

902
00:55:03,066 --> 00:55:04,859
Надад хийх зүйл байна.

903
00:55:05,693 --> 00:55:06,694
Би мэдэж байсан.

904
00:55:06,778 --> 00:55:08,780
Би чамд итгэж байна, Грейс.

905
00:55:14,661 --> 00:55:16,329
Та харж байна уу,

906
00:55:16,871 --> 00:55:19,082
Би гоо сайхны салбарт ажиллаж байсан

907
00:55:19,165 --> 00:55:22,961
мөн чинээлэг гэр бүлүүдийг тааруулах

908
00:55:23,044 --> 00:55:24,379
миний бүх амьдрал.

909
00:55:24,462 --> 00:55:27,006
Тиймээс би хуулийн талаар сайн мэдэхгүй байна.

910
00:55:27,090 --> 00:55:28,174
Би харж байна. Энэ юуны тухай вэ?

911
00:55:31,719 --> 00:55:32,720
Та сонссон гэдэгт итгэлтэй байна

912
00:55:32,804 --> 00:55:35,765
Тэр Дэгёны бага хүү
машины ослоор нас барсан.

913
00:55:36,432 --> 00:55:37,433
Би тэгсэн.

914
00:55:37,517 --> 00:55:39,102
бололтой

915
00:55:39,185 --> 00:55:42,480
эхнэр нь өвлөхгүй
түүний ямар ч аз.

916
00:55:42,564 --> 00:55:45,525
Нөхөр нь гэрээслэл бичсэн байсан

917
00:55:45,608 --> 00:55:47,569
тэд гэрлэхээс өмнө.

918
00:55:47,652 --> 00:55:50,697
Тэр хүүхдүүд, зээ, дүү нараа гэж хэлсэн

919
00:55:50,780 --> 00:55:53,116
өвлөх ёстой
Хэрэв тэр үхсэн бол түүний хөрөнгө.

920
00:55:53,199 --> 00:55:55,201
Гэхдээ тэр хос хэзээ ч хүүхэдтэй байгаагүй.

921
00:55:56,119 --> 00:55:57,078
Би харж байна.

922
00:55:57,162 --> 00:55:58,913
Энэ тохиолдолд эхнэр нь нэхэмжилж болно

923
00:55:58,997 --> 00:56:01,374
өв залгамжлалын хууль ёсны нөөц
мөн шүүхэд нэхэмжлэл гаргах.

924
00:56:01,457 --> 00:56:04,169
Би танд танилцуулж чадна
Хэрэв та хүсвэл өмгөөлөгчид хандаарай.

925
00:56:05,170 --> 00:56:08,506
Юуны төлөө? Чи надад байна.

926
00:56:08,590 --> 00:56:10,008
Та нэг завин дээр байна.

927
00:56:10,091 --> 00:56:11,259
Уучлаарай?

928
00:56:11,342 --> 00:56:14,929
Хатагтай Хонг мөн гэрээслэл бичсэн
тэр гэрлэхээсээ өмнө.

929
00:56:17,098 --> 00:56:18,099
Чи мэдээгүй юм уу?

930
00:56:19,058 --> 00:56:20,310
Та бодсон байх

931
00:56:20,393 --> 00:56:22,061
гэрлэлтийн өмнөх гэрээ нь тэр байсан.

932
00:56:22,145 --> 00:56:24,439
Тэр чамд хэлээгүй гэдэгт би итгэж чадахгүй байна.

933
00:56:24,522 --> 00:56:27,192
Тэр зүрхгүй нэгэн.

934
00:56:27,275 --> 00:56:29,068
<i>Гэрээс нь Квинс гэж хэлсэн</i>

935
00:56:29,152 --> 00:56:32,488
<i>өвлөх болно</i>
<i>түүний бүх бэлэн мөнгө, хувьцаа, үл хөдлөх хөрөнгө</i>

936
00:56:32,572 --> 00:56:34,032
хэрэв түүнд ямар нэгэн зүйл тохиолдсон бол.

937
00:56:34,115 --> 00:56:37,035
Тэр чамайг юу ч авахгүй гэж хэлсэн.

938
00:56:37,118 --> 00:56:40,163
Тэр үүнийг маш нарийн бичсэн.

939
00:56:40,246 --> 00:56:44,334
Бид үүнийг загвар болгон ашигладаг
ирээдүйн бүх хүслийн төлөө.

940
00:56:47,712 --> 00:56:49,214
Тэр царай нь юу вэ?

941
00:56:49,297 --> 00:56:52,217
Та үнэхээр тийм гэж бодсон уу
зууны гэрлэлт

942
00:56:52,300 --> 00:56:54,761
Энэ нь бүх дэвсгэрийг давж гарсан

943
00:56:54,844 --> 00:56:56,763
хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр мэдэгдсэн шиг?

944
00:56:56,846 --> 00:56:59,182
Битгий ийм гэнэн бай.

945
00:56:59,265 --> 00:57:02,810
Хатагтай Хонг нөхөртэй болохыг хүсээгүй.

946
00:57:02,894 --> 00:57:05,813
Тэр боол хүссэн
тэр гэр бүлийн бүртгэлд нэмж болно.

947
00:57:05,897 --> 00:57:08,024
Тэгээд л чи гарч ирсэн.

948
00:57:08,107 --> 00:57:12,820
Та царайлаг, ухаалаг юм.
Энэ бол түүний хийж чадах хамгийн сайн PR байсан.

949
00:57:12,904 --> 00:57:14,948
Чи түүний таалалд нийцүүлэн дуулгавартай байдаг.

950
00:57:15,031 --> 00:57:17,951
Ганц асуудал бол баялгийн маргаан байсан.

951
00:57:18,034 --> 00:57:20,578
гэхдээ энэ нь хүсэл зоригийн ачаар шийдэгдсэн.

952
00:57:21,537 --> 00:57:22,538
Энэ хангалттай.

953
00:57:24,582 --> 00:57:25,583
За.

954
00:57:26,793 --> 00:57:27,794
Сайн байна уу, профессор.

955
00:57:30,088 --> 00:57:33,466
Та үүнийг надад имэйлээр илгээж болох уу?
Надад тийшээ явах цаг алга.

956
00:57:54,028 --> 00:57:55,405
Та яагаад авахгүй байсан юм бэ?

957
00:57:58,032 --> 00:57:59,409
Бид хаа нэг газар явах хэрэгтэй байна.

958
00:58:00,660 --> 00:58:03,329
Би чамайг өнөөдөр чөлөөтэй гэдгийг мэдэж байна. Би шалгасан.

959
00:58:03,913 --> 00:58:05,206
Машин доод давхарт хүлээж байна.

960
00:58:08,001 --> 00:58:09,002
Би явахгүй.

961
00:58:11,921 --> 00:58:13,756
Би чамд хэлээгүй
бид хаашаа явж байсан.

962
00:58:13,840 --> 00:58:14,966
Энэ хамаагүй.

963
00:58:15,967 --> 00:58:17,885
Би чамтай хаашаа ч явахаас татгалзаж байна.

964
00:58:51,753 --> 00:58:53,588
YONGDU-RI-ИЙН СУРТАЛЧИЛГААН БЭК ХЮН-ВУ

965
00:58:53,671 --> 00:58:55,465
"Гайхамшигтай"? Энэ нь олон зууны өмнө байсан.

966
00:59:02,597 --> 00:59:03,598
Тиймээс…

967
00:59:04,265 --> 00:59:05,850
Энд Ёндү Ри юу гэж бодож байна.

968
00:59:05,933 --> 00:59:07,894
Тэд чамайг үйлчлэхэд дургүйцэхгүй
дараалсан нэр томъёо.

969
00:59:07,977 --> 00:59:10,438
Энэ бол ерөнхий үзэл бодол.

970
00:59:10,521 --> 00:59:13,858
Дараа нь манай дэлгүүрт очиж зууш идээрэй.
Шинэ <i>makgeolli</i> сайхан амттай.

971
00:59:13,941 --> 00:59:14,942
Дахиад уу?

972
00:59:15,026 --> 00:59:16,527
-Та үргэлж өгөөмөр байдаг.
- Өө.

973
00:59:17,403 --> 00:59:21,199
Би чамд илүү сайн зүйлийг өгөхийг хүсч байна
гэхдээ байна

974
00:59:21,282 --> 00:59:23,076
Зохисгүй хүсэлт, залилангийн хууль.

975
00:59:23,159 --> 00:59:24,744
Тосгоны дарга ч бас улсын ажил,

976
00:59:24,827 --> 00:59:27,121
тиймээс би хэтэрхий өгөөмөр байж чадахгүй.

977
00:59:27,205 --> 00:59:28,456
Өө, би үргэлж талархаж явдаг.

978
00:59:28,539 --> 00:59:29,791
Та аль хэдийн хангалттай хийсэн.

979
00:59:29,874 --> 00:59:31,250
- Ойлгож байна, тийм үү?
-Мэдээж.

980
00:59:31,334 --> 00:59:32,502
Сайн байна уу, хатагтай Жиёон.

981
00:59:34,128 --> 00:59:35,171
Сайн уу.

982
00:59:36,255 --> 00:59:37,924
- Жийз.
- Хөөе.

983
00:59:38,007 --> 00:59:39,634
Дахиад гацчихав уу?

984
00:59:39,717 --> 00:59:42,178
Тэнэгүүд ээ.
Та яаж өөрсдийгөө тариачин гэж нэрлэх вэ?

985
00:59:42,261 --> 00:59:44,263
Тариалагчийг яаж авч чадаж байна аа

986
00:59:44,347 --> 00:59:45,723
болгонд гацсан уу?

987
00:59:45,807 --> 00:59:47,183
Чамайг юу ийм удсан бэ?

988
00:59:47,266 --> 00:59:48,267
Би--

989
00:59:48,351 --> 00:59:50,478
Би 911 биш.
Би үргэлж шууд ирж чадахгүй.

990
00:59:55,942 --> 00:59:57,777
Эхнэр маань тариалангийн машин барьдаг байсан

991
00:59:57,860 --> 01:00:00,196
мөн жижиг наймалжуудыг барих
Жоолла мужийн Белгио хотод

992
01:00:00,279 --> 01:00:02,615
надтай гэрлэхээсээ өмнө.

993
01:00:02,699 --> 01:00:04,325
Тэр үнэхээр ямар нэгэн юм.

994
01:00:07,995 --> 01:00:09,247
Энэ ажиллаж байна!

995
01:00:11,332 --> 01:00:13,543
Өө, ямар сайхан цаг агаар вэ.

996
01:00:13,626 --> 01:00:14,711
Юу? Хөөе.

997
01:00:15,670 --> 01:00:18,756
Ён-Чол! Ээжийн чинь өвдөг ямар байна?

998
01:00:18,840 --> 01:00:20,091
Тэд адилхан!

999
01:00:20,174 --> 01:00:22,176
Тийм учраас тэр глюкозамин уух хэрэгтэй!

1000
01:00:22,260 --> 01:00:24,053
- Суу!
-За.

1001
01:00:25,471 --> 01:00:27,807
Таны хүү удахгүй шалгалтаа өгөхгүй байна уу?

1002
01:00:27,890 --> 01:00:30,059
Надад юу байна? Энэ бол түүний ажил.

1003
01:00:30,143 --> 01:00:31,644
Юу гээд байгаа юм бэ?

1004
01:00:31,728 --> 01:00:35,148
Та түүнд цээжлэхэд нь туслах хэрэгтэй!

1005
01:00:35,231 --> 01:00:39,068
Hyun-woo SNU-д очиход,
Би түүнд өдөр шөнөгүй тусалсан...

1006
01:00:44,115 --> 01:00:46,284
Та яагаад гэнэт хурдаа нэмэв?

1007
01:00:46,367 --> 01:00:47,994
Би чамайг суу гэж хэлсэн биз дээ?

1008
01:00:48,870 --> 01:00:53,082
Тэд зүгээр л жирийн тариачид шиг харагдаж магадгүй,
гэхдээ тэд үүнээс ч илүү юм.

1009
01:00:53,166 --> 01:00:55,752
Тэд бүгд сонгогчид.

1010
01:00:55,835 --> 01:00:58,546
Дахин сонгууль хаяанд ирлээ.
Чи юу ч мэдэхгүй.

1011
01:00:58,629 --> 01:01:00,256
Дахин сонгууль, миний хөл.

1012
01:01:00,339 --> 01:01:02,675
Бид анхаарал тавих хэрэгтэй
манай төгөл, манай дэлгүүр.

1013
01:01:02,759 --> 01:01:04,844
Бид аль хэдийн маш их жонглёрдож байна.

1014
01:01:04,927 --> 01:01:06,763
Би чамд тоо томшгүй олон удаа хэлээгүй гэж үү

1015
01:01:06,846 --> 01:01:08,347
албан тушаалаа өгөх үү?

1016
01:01:08,431 --> 01:01:09,432
Хонгор минь.

1017
01:01:09,515 --> 01:01:11,476
Би үүнийг тэнцвэртэй байлгахын тулд л хийж байна.

1018
01:01:11,559 --> 01:01:13,019
-Ямар баланс вэ?
- Намайг сонс.

1019
01:01:14,061 --> 01:01:17,857
Хёнүгийн хадмууд байж магадгүй
энэ улсын эдийн засгийн тулгуур багана,

1020
01:01:17,940 --> 01:01:20,067
гэхдээ тэдэнд улс төрийн эрх мэдэл тийм ч их байдаггүй.

1021
01:01:20,151 --> 01:01:22,069
Манай гэр бүл зөвхөн тэнцвэртэй байж чадна

1022
01:01:22,153 --> 01:01:23,988
Би хадгалж байгаа болохоор

1023
01:01:24,071 --> 01:01:26,032
тосгоны даргын хувьд миний чухал албан тушаал.

1024
01:01:27,825 --> 01:01:30,119
Чи яагаад одоо болиод байгаа юм бэ?

1025
01:01:30,620 --> 01:01:32,288
- Хён-ү!
- Юу?

1026
01:01:39,837 --> 01:01:41,547
Чи дуудаагүй.

1027
01:01:41,631 --> 01:01:42,882
Би зүгээр л очиж үзнэ гэж бодсон.

1028
01:01:42,965 --> 01:01:44,425
Хэин хаана байна?

1029
01:01:44,509 --> 01:01:46,093
Чи дахиад энд ганцаараа байна уу?

1030
01:01:49,806 --> 01:01:51,098
Та идэж амжаагүй юу?

1031
01:01:51,641 --> 01:01:53,100
Одоохондоо үгүй.

1032
01:01:54,143 --> 01:01:55,144
За.

1033
01:02:05,029 --> 01:02:06,072
Энэ боловсорсон харагдаж байна.

1034
01:02:08,616 --> 01:02:10,034
Хажуу тийш нүү.

1035
01:02:10,117 --> 01:02:11,953
Харцгаая.

1036
01:02:12,495 --> 01:02:15,164
Хөдлөх. Миний бага хүү энд байна.

1037
01:02:28,928 --> 01:02:30,471
Өө, чи өлссөн байх.

1038
01:02:39,689 --> 01:02:40,690
Цаг заваа гарга.

1039
01:02:49,323 --> 01:02:50,575
Сайн байна уу?

1040
01:03:30,489 --> 01:03:31,574
Тийм ээ, би завгүй байна. Яагаад?

1041
01:03:34,702 --> 01:03:36,037
Хёну энд байна уу?

1042
01:03:36,120 --> 01:03:37,288
Нэг минут.

1043
01:03:38,706 --> 01:03:41,292
ХАТАН ҮСНИЙ САЛОН

1044
01:03:41,375 --> 01:03:43,127
Тэр бяцхан новш.

1045
01:03:43,210 --> 01:03:45,379
Тэр бүр ирээгүй
Аавын 60 насны төрсөн өдөрт зориулж.

1046
01:03:45,463 --> 01:03:46,464
Түүнийг явахыг бүү зөвшөөр.

1047
01:03:51,218 --> 01:03:53,554
Би чамаас нэг юм асуух гэсэн юм.

1048
01:03:53,638 --> 01:03:55,806
Би та болон Хэин хоёрт сэтгэл дундуур байна.

1049
01:03:55,890 --> 01:03:58,893
Би чамайг байнга ирж чадахгүй гэдгийг ойлгосон
эсвэл бүр амралтын өдрүүдээр.

1050
01:03:59,393 --> 01:04:01,979
Гэхдээ та оролцох ёсгүй байсан
Аавын 60 насны төрсөн өдөр?

1051
01:04:02,063 --> 01:04:04,357
-Ийм сэтгэлгүй юм аа.
-Тийм ээ, чиний зөв.

1052
01:04:05,691 --> 01:04:06,859
Би зүрхгүй байсан.

1053
01:04:06,943 --> 01:04:08,736
Ядаж л өөрийнхөө буруу байсныг мэдэж байгаа.

1054
01:04:08,819 --> 01:04:10,613
Тийм учраас би салах гэж байна.

1055
01:04:12,073 --> 01:04:14,742
- Юу?
- Аав. Ээж ээ.

1056
01:04:14,825 --> 01:04:16,535
Би Хэинээс салах гэж байна.

1057
01:04:19,121 --> 01:04:20,581
-Намайг уучлаарай.
- Хүлээгээрэй.

1058
01:04:21,457 --> 01:04:23,501
Хөөе, надад битгий хэлээрэй

1059
01:04:23,584 --> 01:04:26,712
чи салж байна
зүгээр л миний хэлснээс болж.

1060
01:04:26,796 --> 01:04:28,714
Чамд юу байна?
60 насны төрсөн өдөр юу ч биш.

1061
01:04:28,798 --> 01:04:30,341
Жил бүр төрсөн өдөр ирдэг.

1062
01:04:30,424 --> 01:04:33,302
Үнэхээр. Хэн тэмдэглэдэг
Энэ өдрүүдэд 60 насны төрсөн өдөр тохиож байна уу?

1063
01:04:33,386 --> 01:04:35,680
70-ыг бас март.
Бид илүү урт наслах төлөвтэй байна.

1064
01:04:35,763 --> 01:04:37,139
Түүнээс биш.

1065
01:04:37,223 --> 01:04:38,307
Тэгээд?

1066
01:04:38,391 --> 01:04:40,893
Энэ юу вэ? Танд шалтгаан байгаа гэдэгт итгэлтэй байна.

1067
01:04:43,229 --> 01:04:45,356
Өөр хүнтэй уулзаж байна гэж битгий хэлээрэй...

1068
01:04:45,439 --> 01:04:46,732
Алив.

1069
01:04:47,858 --> 01:04:49,026
Үгүй

1070
01:04:49,110 --> 01:04:50,444
Тэгвэл Хэин--

1071
01:04:50,528 --> 01:04:52,071
Та зогсоож чадах уу?

1072
01:04:53,114 --> 01:04:56,033
Энэ нь бас үнэн биш юм.
Энэ нь надад хэтэрхий их байна.

1073
01:04:57,785 --> 01:04:58,995
Би аз жаргалтай биш байна.

1074
01:04:59,078 --> 01:05:01,914
Энэ бол утгагүй шалтгаан.

1075
01:05:01,998 --> 01:05:03,499
Намайг үргэлж аз жаргалтай байдаг гэж бодож байна уу?

1076
01:05:03,582 --> 01:05:04,917
Түүний зөв.

1077
01:05:05,001 --> 01:05:07,503
Аав чинь үргэлж аз жаргалтай байдаггүй
энэ гэрлэлтийн хувьд ч гэсэн.

1078
01:05:07,586 --> 01:05:08,963
Ямар нэгэн юм бол би өрөвдөлтэй байна.

1079
01:05:09,046 --> 01:05:10,715
Гэхдээ би үүнийг л тэвчиж чадна

1080
01:05:10,798 --> 01:05:12,633
өчүүхэн аз жаргалаас болж

1081
01:05:12,717 --> 01:05:15,261
Цэнхэр саран дээр би нэг удаа мэдэрдэг.

1082
01:05:15,344 --> 01:05:18,639
- Энэ бол гэрлэлт. Энэ бол амьдрал.
-Чи юу ярьж байгаагаа мэдэж байгаа.

1083
01:05:18,723 --> 01:05:19,765
Би шударга байх болно.

1084
01:05:19,849 --> 01:05:22,393
Чи намайг ээжтэйгээ байна гэж бодоо юу
би түүнд хайртай болохоороо?

1085
01:05:25,646 --> 01:05:26,772
Та юу гэж хэлсэн бэ?

1086
01:05:28,774 --> 01:05:29,900
Би дуусаагүй байна.

1087
01:05:31,110 --> 01:05:32,486
Мэдээж би чамд хайртай.

1088
01:05:32,570 --> 01:05:34,947
Гэхдээ хайр бол таны мэдэрдэг цорын ганц зүйл бол

1089
01:05:35,448 --> 01:05:37,116
тэгвэл чиний үхэл болно.

1090
01:05:37,199 --> 01:05:39,452
Мэдээж. Таныг урт наслаарай гэж найдаж байна.

1091
01:05:40,536 --> 01:05:41,746
Үүнийг хар.

1092
01:05:41,829 --> 01:05:46,167
Бид нүдээ харж чадахгүй байсаар л байна
40 жил гэрлэсэн ч гэсэн.

1093
01:05:46,250 --> 01:05:47,376
Огт үгүй.

1094
01:05:49,295 --> 01:05:50,629
Итгэмээргүй.

1095
01:05:51,380 --> 01:05:53,215
Би ойлгож байна.

1096
01:05:53,924 --> 01:05:54,925
Гэхдээ…

1097
01:05:56,052 --> 01:05:59,847
Би удаан бодсон
энэ шийдвэрийг гаргахаас өмнө.

1098
01:06:02,808 --> 01:06:03,851
Би үүнийг хийх гэж байна.

1099
01:06:07,855 --> 01:06:08,898
намайг уучлаарай.

1100
01:06:15,196 --> 01:06:17,073
Зогс!

1101
01:06:17,156 --> 01:06:20,034
Зогс! Гарч, муу новш минь!

1102
01:06:20,117 --> 01:06:22,036
Чи их хувиа хичээсэн юм.

1103
01:06:22,119 --> 01:06:24,663
Чи мэдэхгүй гэж үү
Би чиний төлөө золиослох ёстой байсан уу?

1104
01:06:24,747 --> 01:06:25,873
Ямар золиослолууд вэ?

1105
01:06:26,582 --> 01:06:29,210
Их сургуульд ч орж чадаагүй
Учир нь манай эцэг эх зарсан

1106
01:06:29,293 --> 01:06:31,045
Манай бүх үхэр чамайг Сөүл рүү явуулах гэж байна.

1107
01:06:31,128 --> 01:06:32,379
Чи яаж үүнийг мартаж чадаж байна аа?

1108
01:06:32,463 --> 01:06:34,799
Яаж ийм ичгүүргүй юм бэ?
Та их сургуульд сурч чадахгүй байсан

1109
01:06:34,882 --> 01:06:36,550
Учир нь та ирцэндээ амжилтгүй болсон.

1110
01:06:39,595 --> 01:06:41,514
Энэ хүү үнэхээр гэнэн юм.

1111
01:06:44,391 --> 01:06:47,603
Яагаад гэж бодож байна
Их хунтайж Ян-нёон тоглосон уу?

1112
01:06:47,686 --> 01:06:49,063
Та юуны тухай яриад байна вэ?

1113
01:06:49,146 --> 01:06:50,648
Энэ бол золиослол байсан.

1114
01:06:50,731 --> 01:06:53,692
Тэр өөрийгөө золиосолж, жүжиглэсэн
түүний ах Сэжонгийн төлөө.

1115
01:06:53,776 --> 01:06:55,277
Та намайг жүжиглэх дуртай байсан гэж бодож байна уу?

1116
01:06:55,361 --> 01:06:58,405
Би бууж өгсөн
бидний эцэг эхийн хүлээлт, итгэл найдвар, үнээ

1117
01:06:59,073 --> 01:07:01,117
зөвхөн чамд зориулав.

1118
01:07:01,200 --> 01:07:02,159
Та тэгсэн үү?

1119
01:07:02,243 --> 01:07:03,536
Тийм ээ, би.

1120
01:07:03,619 --> 01:07:05,621
Би хамгийн том хүнийхээ хувьд золиослох хэрэгтэй болсон.

1121
01:07:07,623 --> 01:07:10,668
Би ойлгож байна, хатагтай Бэк Ми Сон.
Ёнду тэрэгний бүлэглэлийн эрхий хуруу.

1122
01:07:10,751 --> 01:07:11,752
Хөөе!

1123
01:07:12,336 --> 01:07:14,547
Энэ нь олон зууны өмнө байсан.

1124
01:07:17,842 --> 01:07:18,968
Би явлаа.

1125
01:07:23,806 --> 01:07:25,474
Би чамайг дарамтлахыг хүсэхгүй байна.

1126
01:07:25,558 --> 01:07:26,976
Та аль хэдийн байна.

1127
01:07:27,935 --> 01:07:30,020
-Би зөвхөн аавдаа л санаа зовж байна.
-Тэр яах вэ?

1128
01:07:30,104 --> 01:07:33,107
Тэр ямар их баярлаж байсныг чи мэдэх үү
чамайг Квинстэй гэрлэх үү?

1129
01:07:33,190 --> 01:07:35,651
Тэрээр хоолны дуршилгүй гэж хэлдэг
гэхдээ нэг аяга будаатай шөл хийж дуусгана

1130
01:07:35,734 --> 01:07:37,695
Queens-ийн хувьцааны үнэ өсөх бүрт.

1131
01:07:38,988 --> 01:07:41,448
Тэр үргэлж будаатай шөл идэх дуртай байсан.

1132
01:07:41,532 --> 01:07:43,492
Тийм ээ, энэ үнэн.

1133
01:07:43,576 --> 01:07:44,660
Зөв. Гэхдээ…

1134
01:07:44,743 --> 01:07:47,705
Энэ жижигхэн хотын хүү салсан уу?

1135
01:07:47,788 --> 01:07:50,457
Тэр доромжлогдох болно! Тэнэг минь сэр!

1136
01:07:50,541 --> 01:07:52,751
Энэ бол Сөүл эсвэл Холливуд биш.

1137
01:07:52,835 --> 01:07:53,878
Энэ бол Ёнду-ри.

1138
01:07:53,961 --> 01:07:56,046
Таны найз Чан Сик
хоёр жилийн өмнө салсан

1139
01:07:56,130 --> 01:07:58,382
тэгээд ч тэд энэ тухай ярьсаар л байна.

1140
01:07:58,465 --> 01:07:59,758
Түүний зөв.

1141
01:08:00,467 --> 01:08:02,344
Миний үсчин гоо сайхны салоны бүх бүсгүйчүүд

1142
01:08:02,428 --> 01:08:05,306
яагаад салсан юм бол гэж гайхсаар л байна.

1143
01:08:05,389 --> 01:08:06,807
Энэ нь зөв. Гэсэн хэдий ч…

1144
01:08:06,891 --> 01:08:09,810
түүний тухай хэн ч ярихгүй
чи бас салах юм бол.

1145
01:08:12,479 --> 01:08:14,273
Энэ нь таны биеийн тамирын байрны түрээсээс болсон уу?

1146
01:08:14,732 --> 01:08:16,859
Бас Кёнжүнээс болж
хэн гадаадад сурдаг вэ?

1147
01:08:16,942 --> 01:08:18,444
Чи түүнд мөнгө илгээх хэрэгтэй байгаа юм уу?

1148
01:08:20,779 --> 01:08:22,489
Та намайг тав тухтай амьдрахын тулд ашиглаж байна уу?

1149
01:08:22,573 --> 01:08:25,201
яг Сим Чонг шиг
300 шуудай будаагаар зарагдсан уу?

1150
01:08:25,284 --> 01:08:27,328
Өө. Үгүй ээ, би…

1151
01:08:27,411 --> 01:08:31,165
Ийм их байсан бол би чамайг ашиглахгүй байсан.

1152
01:08:31,248 --> 01:08:33,209
- Гэхдээ тийм биш.
- Хараал ид.

1153
01:08:33,292 --> 01:08:35,127
Хөөе, Хён-ү.

1154
01:08:35,211 --> 01:08:36,545
Хён-

1155
01:08:36,629 --> 01:08:37,588
Хён-ү!

1156
01:08:37,671 --> 01:08:39,423
- Бэк Хён Ү!
- Хён-ү!

1157
01:08:39,506 --> 01:08:40,758
Хоно!

1158
01:09:35,062 --> 01:09:37,106
ГЭРЛЭЛТИЙГ ТОХИЦУУЛАХ ГЭРЭЭ

1159
01:10:18,230 --> 01:10:19,231
Надад байгаа

1160
01:10:21,025 --> 01:10:22,026
хэлэх зүйл.

1161
01:10:24,903 --> 01:10:26,071
Би эхлээд явна.

1162
01:10:27,072 --> 01:10:28,115
Юу?

1163
01:10:28,824 --> 01:10:30,743
Би ч бас тэгдэг болохоор эхлээд намайг явуул.

1164
01:10:33,287 --> 01:10:35,748
За. Үргэлжлүүл.

1165
01:10:37,416 --> 01:10:38,542
би…

1166
01:10:42,421 --> 01:10:43,589
үхэж байна.

1167
01:10:48,719 --> 01:10:50,137
Надад гурван сар үлдлээ.

1168
01:10:56,685 --> 01:10:57,686
Та юу гэж хэлсэн бэ?

1169
01:11:04,568 --> 01:11:06,403
Би өнөөдөр хаа нэг тийшээ явах ёстой гэж хэлсэн.

1170
01:11:06,487 --> 01:11:07,654
Би эмнэлэгт очсон.

1171
01:11:08,697 --> 01:11:11,033
Тэгээд эмч намайг үхэж байна гэж хэлсэн

1172
01:11:11,825 --> 01:11:13,243
Тэгээд надад гурван сар байсан.

1173
01:11:15,329 --> 01:11:16,330
Юу…

1174
01:11:17,081 --> 01:11:18,123
хэлж байна уу?

1175
01:11:19,875 --> 01:11:21,418
Энэ бол яг миний хэлсэн зүйл.

1176
01:11:22,336 --> 01:11:26,465
Эмч хэлэв
Надад гурван сар л амьдрах үлдлээ.

1177
01:11:28,425 --> 01:11:29,676
Ингээд л болоо.

1178
01:11:30,886 --> 01:11:32,888
-Та юу хэлэхийг хүссэн бэ?
- Юу?

1179
01:11:32,971 --> 01:11:35,641
Танд хэлэх зүйл байсан. Энэ юу вэ?

1180
01:11:39,019 --> 01:11:40,020
Би бодохгүй байна

1181
01:11:41,939 --> 01:11:44,108
энэ яг одоо чухал.

1182
01:11:49,988 --> 01:11:52,908
Зүгээр л хэл.
Чамд хэлэх зүйл байгааг би мэдэж байна.

1183
01:11:52,991 --> 01:11:55,953
За, би…

1184
01:11:56,537 --> 01:11:59,957
-Тэгээд юу...
-Тийм үү?

1185
01:12:00,624 --> 01:12:02,751
Би хэлэхийг хүссэн ...

1186
01:12:05,003 --> 01:12:06,004
би…

1187
01:12:07,673 --> 01:12:08,715
Тийм үү?

1188
01:12:08,799 --> 01:12:10,008
"Намайг уучлаарай."

1189
01:12:12,594 --> 01:12:14,847
"Өнөөдрийн тухай

1190
01:12:15,639 --> 01:12:19,226
мөн өнөөг хүртэл миний хийсэн бүх зүйл."

1191
01:12:19,309 --> 01:12:22,688
"Дахин ийм зүйл болохгүй.
Би чамд одооноос илүү сайн хандах болно."

1192
01:12:23,355 --> 01:12:26,608
Би үүнийг л хүссэн

1193
01:12:27,609 --> 01:12:28,735
хэлэх.

1194
01:12:28,819 --> 01:12:32,739
Гэхдээ чамд ердөө гуравхан сар л үлдэж дээ?
Энэ яаж боломжтой вэ?

1195
01:12:32,823 --> 01:12:35,284
Би чамгүйгээр яаж амьдрах вэ?

1196
01:12:37,077 --> 01:12:38,120
Энэ яаж боломжтой вэ?

1197
01:12:38,912 --> 01:12:40,998
Би маш их эргэлзэж байна

1198
01:12:41,582 --> 01:12:43,125
би юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй байна.

1199
01:12:48,380 --> 01:12:49,381
Чи ноцтой байна уу?

1200
01:12:49,465 --> 01:12:51,800
Тийм ээ, тэнэг минь.

1201
01:13:04,021 --> 01:13:05,606
Би чамд хайртай, Хон Хэ Ин.

1202
01:13:07,357 --> 01:13:08,525
Би чамд хайртай.

1203
01:13:25,375 --> 01:13:27,419
<i>Тэдэнд алга ташина уу</i>

1204
01:13:27,503 --> 01:13:30,005
<i>тэд шинэ аялалаа эхлүүлэх үед.</i>

1205
01:13:35,802 --> 01:13:37,471
<i>Алга ташиж, улам чанга хөгжөөнө үү</i>

1206
01:13:37,554 --> 01:13:39,765
<i>тэдэнд хамгийн сайн сайхныг хүсэн ерөөе.</i>

1207
01:13:45,771 --> 01:13:48,732
Бүгд камераа хараарай!

1208
01:13:48,815 --> 01:13:51,652
Гурав тоолж байгаад инээцгээе.

1209
01:13:51,735 --> 01:13:53,111
Нэг, хоёр, гурав.

1210
01:14:10,879 --> 01:14:13,674
Ноён Бэк, хуриманд баяр хүргэе.

1211
01:14:13,757 --> 01:14:16,009
Ямар нэг юм хэлээрэй
арван жилийн дараа өөртөө.

1212
01:14:16,093 --> 01:14:18,345
Сайн байна уу
Хён-ү ирээдүйгээс ирсэн үү?

1213
01:14:18,428 --> 01:14:20,013
Салсан гэж битгий хэлээрэй.

1214
01:14:21,515 --> 01:14:23,058
Та хүүхдүүдтэй юу?

1215
01:14:23,141 --> 01:14:24,184
Нэг? Хоёр уу?

1216
01:14:24,726 --> 01:14:26,645
Гэсэн ч хамаагүй.

1217
01:14:26,728 --> 01:14:29,898
Учир нь надад Хэин л хэрэгтэй.

1218
01:14:31,567 --> 01:14:33,777
Та одоо ч санаж байгаа байх гэж найдаж байна

1219
01:14:33,860 --> 01:14:36,780
чи түүнд ямар их хайртай

1220
01:14:37,406 --> 01:14:39,283
өнөөдрийг хүртэл.

1221
01:14:42,160 --> 01:14:43,412
Түүнийг уйлуулж болохгүй.

1222
01:14:44,288 --> 01:14:45,622
Түүнийг аз жаргалтай болго.

1223
01:14:46,790 --> 01:14:48,125
Би яагаад үүнд хариулах ёстой гэж?

1224
01:14:49,251 --> 01:14:51,962
Энэ нь үзэхэд сайхан зүйл байх болно
ирээдүйд.

1225
01:14:52,045 --> 01:14:55,215
Би амьдралд хэтэрхий завгүй байх болно
арван жилийн дараа үүнийг үзэх.

1226
01:14:55,299 --> 01:14:56,717
Би үүнийг хийх ёстой юу?

1227
01:14:58,385 --> 01:14:59,803
Эрхэм хүндэт Хэ Ин.

1228
01:15:00,345 --> 01:15:04,641
Та үүнийг харж байгаа гэдэгт би эргэлзэж байна.
Гэхдээ хэрэв тийм бол яагаад байгаа юм бэ?

1229
01:15:04,725 --> 01:15:06,101
Үүнийг унтраагаад ажилдаа ор.

1230
01:15:06,184 --> 01:15:09,896
Би чамайг яаж байгааг чинь асуухгүй
Би чамайг сайн байх болно гэдгийг мэдэж байгаа болохоор.

1231
01:15:09,980 --> 01:15:11,940
Та яг адилхан үзэсгэлэнтэй, эрүүл байх болно.

1232
01:15:12,024 --> 01:15:13,775
мөн хамгийн амжилттай нь.

1233
01:15:14,735 --> 01:15:17,654
Мэдээж таны хажууд Хён-ү байхад.

1234
01:15:26,204 --> 01:15:28,999
Нулимсны ХАТАН

1235
01:15:56,318 --> 01:15:58,695
<i>Гэхдээ чамд ердөө гурван сар л үлдэж байна уу?</i>
<i>Энэ яаж боломжтой вэ?</i>

1236
01:15:58,779 --> 01:16:02,074
<i>Хэрвээ чи надгүйгээр амьдарч чадахгүй бол...</i>
<i>Та хамтдаа үхмээр байна уу?</i>

1237
01:16:02,157 --> 01:16:03,450
Би зүгээр л баяртай байна

1238
01:16:03,533 --> 01:16:06,328
Би тэднээс зугтаж чадна
аюулгүй, эрүүл.

1239
01:16:06,953 --> 01:16:10,040
Түүнийг хайрлахад зүрх сэтгэлээ зориул.

1240
01:16:10,123 --> 01:16:11,416
Би тийм материалист хүн юм уу?

1241
01:16:11,500 --> 01:16:12,751
<i>Би энд сууна.</i>

1242
01:16:13,377 --> 01:16:15,962
- Чи зүгээр үү?
<i>- Тэд зүгээр л маргах хэрэгтэй.</i>

1243
01:16:16,046 --> 01:16:18,924
<i>Бид яаж өөрчлөх вэ</i>
<i>танихгүй хүн шиг олон жил амьдарсны дараа?</i>

1244
01:16:19,716 --> 01:16:20,717
Анхаар!

1245
01:16:21,468 --> 01:16:23,345
<i>Би Хае-иний тухай хааяа бодсон.</i>

1246
01:16:23,428 --> 01:16:26,348
<i>Тиймээс нөхөртэйгөө уулзах нь хачирхалтай санагдаж байна.</i>

1247
01:16:26,431 --> 01:16:29,893
<i>Би Хон Хэ Инд ч дургүй.</i>
<i>Яагаад би атаархаж байгаа юм бэ?</i>

1248
01:16:34,189 --> 01:16:36,091
Хадмал орчуулга: Soo-ji Kim